Sinossi
«Non avrei mai immaginato di potermi trovare, all'alba di un giorno di maggio del 2016, sulla spiaggia del Pas-de-Calais abbracciata a un migrante iraniano, che stringevo a me con la forza disperata di un naufrago. Prima del mio incontro con Mokhtar e con tanti altri migranti, non mi ero mai chiesta quanto coraggio, quanta forza e quanta dignità servissero per arrivare fin qui partendo dall'altra parte del mondo. Arrivare senza niente. Senza nessuno. Completamente soli.» La voce di Béatrice, quarantenne di Calais con un passato da simpatizzante del Front National di Marine Le Pen, è quella di una donna innamorata di un amore inatteso, del tutto estraneo a ogni previsione, eppure così reale da farle rivoluzionare la propria esistenza. Succede così: una sera di febbraio del 2015, all'uscita dal lavoro, Béatrice dà un passaggio a un ragazzino di colore incontrato per strada. E per la prima volta quella sera vede i migranti lì dove li costringono a stare, guarda i bambini giocare nel freddo e nel fango. In un attimo, il suo mondo si capovolge, comincia a frequentare il campo di Calais da volontaria. Dove un giorno arriva Mokhtar, iraniano, professore universitario in fuga. Questo libro racconta dell'incontro straordinario tra due persone molto diverse fra loro: una donna che per amore si libera dei pregiudizi, smuove montagne e ingaggia una dignitosa battaglia sul filo della legalità; e l'uomo che, con l'esempio del coraggio, le insegna la forza che serve per vivere. Una testimonianza commovente e un inno alla tolleranza.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 233
- Data di uscita: 26-10-2017
Recensioni
عشق ایرانی من - بئاتریس اوره، کاترین سیگوره بر اساس رویدادهایی واقعی، نوشته شده است و به موضوع پناهندگان در اردوگاه کالهی فرانسه میپردازد. پناهندگانی که برای رفتن به انگلستان ناچارا در جنگل کاله استقرار مییابند تا به وسیله کامیون یا توسط قاچاقچیان انسان به انگلستان بروند. بئاتریس، زنی چهلساله که Leggi tutto
عشق ایرانی من. کتابی که تو یه قرعه کشی برده بودم و چند وقت بود گوشه کتابخونه ام خاک میخورد. از اسم کتاب شروع کنم که با اسم اصلی داستان فرق داره. تبلیغات رو جلد کتاب هم کاملا مشخصه کتاب برای فروش رفتن چاپ شده. اما از خود کتاب. از همون سطر اول، ترجمه بسیار بسیار بد کتاب انقد تو ذوق میزنه که ادامه داد Leggi tutto
Le résumé de ce livre et le titre m’a tout de suite attiré. J’ai voulu lire ce témoignage sur la jungle de Calais. Ce livre c’est surtout la découverte de cet espace de non droit à proximité de Calais où les calaisiens ne mettaient jamais les pieds. Cette zone a été rasée. J’ai découvert le camp au t Leggi tutto
کتاب روان و خوش خوان بود، خیلی خوب فضای پناهگاه ها و شرایط فرانسه رو توصیف کرده بوداوایل داستان بهتر و جذاب تر پیش میره و در انتها سعی بر تموم کردن سریع داستان دارن در کل خوب بود ولی جوری نبود که بگم محشره Leggi tutto
《خیلی وقت ها این مسئله را فراموش میکنیم که خوشحالی های زندگی در می نبردی سخت به دست میآید، خیلی وقت ها فکر میکنیم خوشحالی آسان به دست میآید اما خوشبختی و آسایش را سر راه هرکسی نمیگذارند؛ باید ارزشش را داشته باشی، باید برایش مبارزه کنی؛ با تمام وجودت...》 Leggi tutto
Très belle histoire écrite sans chichi. Permet de remettre les choses en perspective et de mieux comprendre les migrants.. Un livre plein de tolérance.. À partager!!
داستان واقعی پناهجو کاله
A love story within a painful truth
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!