L' arte del romanzo; saggio

Milan Kundera, 1929-2023 NOVEL. The great prose form in which an author thoroughly explores, by means of experimental selves (characters), some great themes of existence. LETTERS. They are getting smaller and smaller in books these days. I imagine the death of literature; bit by bit, without anyone n Leggi tutto

- في هذا الكتاب نحن امام مهندس افكار يأخذ بيدنا ليرينا تقنيات الفن المعماري للأدب، كيف تشيّد الصروح الفكرية والأدبية والفلسفية، الأساسات، والإتجهات المختلفة (أوروبا بشكل خاص)، كما يعرج على اهم مواد البناء التي يستعملها شخصياً في بناء رواياته. - الكتاب من افخم انواع النبيذ الفرنسي، فعناقيد افكاره ماخو Leggi tutto

Kundera e un prozator foarte conștient de arta sa. E limpede că, în cazul lui, inspirația e exclusă. Eseurile din acest volum mi-au adus aminte de Filosofia compoziției , textul în care Edgar Allan Poe arată că literatura e pe cale de a deveni o „ars combinatoria” perfect lucidă. În proza lui Kundera Leggi tutto

I had no idea when I had a massage in Brno that it was Kundera's birthplace. I only knew that I was confused. The masseuse offered something I didn't get. I just shook my head. Only after I left did it occur to me the word she said was "sex." In her Czech accent it sounded more like "text." I was re Leggi tutto

A collection of essays, interviews and speeches, with 69 definitions and notes tagging along. "alas, the novel too is assailed by the termites of depreciation that not only depreciate the meaning of the world but also the meaning of art works. The novel (like any cultural item) is increasingly in the Leggi tutto

کتاب در حقیقت مجموعه‌ای از مقالات و مصاحبه است که کوندرا در آن‌ها، از خلال برخی از مهمترین آثار نویسندگانی چون فوئنتس، بروخ، کافکا، فلوبر و ... به بررسی پدیده‌هایی همچون رمان، تاریخ رمان، هدف رمان‌نویس و ... می‌پردازد. از دیدگاه کوندرا، هدف رمان، روشنی افکندن بر بخشی از هستی انسان است که کشف ناشده ب Leggi tutto

قبل ‌از مطالعه این کتاب پیشنهاد می‌کنم چند کتاب از کوندرا مانند «بار هستی»، «زندگی جای دیگر است»، «کتاب خنده و فراموشی» و «شوخی» و چندین کتاب از کافکا و «سه گانه خواب گردها» از هرمان بروخ را مطالعه کنید. ******************************************************************** هیچ اعتقاد، ایدئولوژی یا نگرش Leggi tutto

Second read; still impressive -reminded me about the power of “received ideas” in all spheres of life. Once more, it was fascinating how much phenomenology and music played role in his writing. This time his observations about Russia as a colonial power and the inability of its culture sofar to Proces Leggi tutto

"إن حكمة الرواية مختلفة عن حكمة الفلسفة. فالرواية لم تنشأ من العقل النظري، بل من روح الفكاهة. أحد إخفاقات أوروبا هو أنّها لم تستوعب أبدًا الفن الأكثر أوروبيّة، أي لم تستوعب الرواية ولا روح الرواية ولا معارفها الشاسعة ولا اكتشافها ولا الاستقلال الذاتيّ لتاريخها. ليس الفن المستوحى من ضحكِ الإله خاضعًا Leggi tutto