In Libreria
Sinossi
All'inizio del XX secolo, sulla soglia della modernità e del progresso, una vicenda scuote la storia del Messico: tra il 13 e il 15 maggio del 1911, nella convulsa congiuntura che segue lo scoppio della Rivoluzione, parte della comunità cinese di La Laguna viene massacrata, in modo violento e arbitrario, dalle truppe degli insorti e da comuni abitanti della cittadina di Torreón, convertiti in turba incontrollata. Si tratta della più grande strage di orientali nel continente americano, una mattanza seguita prima da negazione e calunnia, e poi da minimizzazione e disprezzo, simboli di una xenofobia dilagante, indifferente alla barbarie. Oltre un secolo dopo, con la lente d'ingrandimento offerta dalla letteratura, Juliàn Herbert visita i luoghi del massacro, studia gli archivi che conservano quella memoria e ricorre a testimonianze orali offrendo al lettore una storia potente e audace che va oltre la descrizione di quei drammatici fatti. "La casa del dolore altrui" non è solo il racconto di un "piccolo genocidio" dimenticato o la ricerca di una verità storica, è soprattutto il tentativo di dare dignità a un gruppo di migranti.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 314
- Data di uscita: 06-11-2018
Recensioni
Un libro difícil. Pero buenísimo. Primero, la maestría de Herbert. Está contando todo de una manera cercana, a la vez que dura. El vive la situación con el lector, sin querer quizás, pero eso lo suaviza un poco, porque se trata de un episodio horrible, y aún más horrible por ser olvidado, o más bien Leggi tutto
Oblivion is closer to nature than we are. I am gob-smacked. This left me stunned, almost groping. This is bold erudition, perhaps over larded with contemporary references and the distraction of authorial asides about meth, clubbing and attendant carnality. The work explores the 1911 massacre of three Leggi tutto
A mi parecer, Julián explora uno de los caminos más válidos de la literatura en la actualidad. Un sendero que se bifurca y reencuentra con los géneros literarios, con la tradición y la ruptura, que toma de todos los lados necesarios para contar una historia. Para contarla con todas las entrañas nece Leggi tutto
Part history, part travelogue, part historical novel. 'The House of the Pain of Others' is a wonderful mishmash of styles accompanied with impressive writing. Herbert gives us a historical background of Torreon, the root of Chinese immigration to Mexico, and explains the significance of the revoluti Leggi tutto
Otro acierto del mejor escritor que hoy tiene México
¿Qué hago yo leyendo un libro sobre una masacre de chinos en México hace 100 años? Me lo pregunté varias veces durante la lectura. Y conforme leía, cada vez me sentía menos ajena a la historia. Más empática. Más enojada y dolida. Menos lejana a esa cultura lejana, como la llama Julián. Y sobre todo, Leggi tutto
Muy buena crónica/ensayo (de eso que ahora llaman novelas de no-ficción). Explica, con gran labor de investigación, la matanza de chinos en Torreón en 1911, uno de los episodios más oscuros de la vida nacional mexicana. Recomendado.
Schopenhauer (si se me permite ser mamador y si no pues huevos) dijo que la vida de lejos parece una tragedia, pero de cerca es más como una comedia ¿Esto q tiene que ver con lo que sea? Herbert amplia la frase con esta crónica, y nos aclara que schopenhauer tenía razón a pesar de no ser específico, Leggi tutto
Sobre la masacre a Torreón, pero abunda muchísimo sobre la Revolución, y de dónde venían e intenciones de los chinos. Me hubiera gustado que elaborara mucho más en el capítulo titulado 13 relatos. Este y el siguiente (la casa del dolor ajeno) son los más importantes de todo el libro. Pero el estilo Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
