Lettere 1942-1943

#lerosclássicos Jamais devem preocupar-se ou sentir-se tristes por mim, para mais, não me ajudariam se o fizessem. Quando li “Bach” de Pedro Eiras, o capítulo que mais me comoveu dizia respeito a Etty Hillesum, judia holandesa morta num campo de extermínio em 1943, autora de diários e destas “Cartas 1 Leggi tutto

“Peccato, peccato che tu non fossi qui: ho appena concluso una conversazione così appassionante con te su materialismo e realtà”. L'unicità dell'impatto con Etty non mi risulta da ciò che scrive (che è immenso). Nemmeno dal suo modo di farlo. Ciò che me la rende imparagonabile è il fatto che i suoi sc Leggi tutto

"Volevo solo dire questo: la miseria che c'è qui è davvero terribile - eppure, alla sera tardi, quando il giorno si è inabissato dietro di noi, mi capita spesso di camminare di buon passo lungo il filo spinato, e allora dal mio cuore si alza sempre una voce - non ci posso far niente, è così, è di un Leggi tutto

La miseria che c'è qui è veramente terribile - eppure, alla sera tardi, quando il giorno si è inabissato dietro di noi, mi capita spesso di camminare di buon passo lungo il filo spinato, e allora dal mio cuore si innalza sempre una voce - non ci posso far niente, è così, è di una forza elementare -, Leggi tutto

“Ik wilde alleen maar dit zeggen: de ellende is werkelijk groot en toch loop ik dikwijls, later op de avond, als de dag achter je in een diepte weggezonken is, met een veerkrachtige pas langs het prikkeldraad en dan stijgt er altijd weer uit m’n hart naar boven – ik kan er niets aan doen, het is nu Leggi tutto

Don't read this until you've read her diary, now in a book form, entitled "An Interrupted Life." Of course, you do not have to buy these separately. Buy the one like mine, with both of them in one volume. But if you're catching up with your Reading challenge backlog, it'd be wise to review them sepa Leggi tutto

Rereading this book is always like opening the door to new discoveries. This is such a rich historical document, such a vivid painting of all that these people endured during the war, even those that were still relatively free until the middle of 1943... Etty is ETTY! Herself, brilliant and creative, Leggi tutto