Venezia minima
-
Tradotto da: Giacomo Scotti
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Per il magistrale cantore del Mediterraneo era inevitabile misurarsi con la sua città più emblematica e affascinante, sospesa tra la terra e il mare, tra l’Oriente e l’Occidente. Di questa Venezia, rappresentata innumerevoli volte fino a diventare quasi un luogo comune, Predrag Matvejević è riuscito a cogliere immagini e sensazioni diverse, nuove e vere.
Perché non c’è solo la Venezia delle basiliche e dei grandi pittori, del leone alato e dei palazzi affacciati sul canale. In Venezia minima Matvejević ci fa apprezzare le diverse sfumature di patine e dorature sul legno, sulla pietra, sul mattone. Esplora le antiche mappe anonime. Fa esplodere la magnificenza dei tramonti, ascolta la musica dei passi sui ponti, ci accompagna in giardini invisibili, ci svela i segreti di antichi mestieri… Dettaglio dopo dettaglio, ricompone il disegno complessivo della città e del suo mutare con lo scorrere del tempo e della storia.
Come ha scritto nella sua prefazione Raffaele La Capria, «è dall’osservazione del piccolo ma significativo particolare, anzi dalla sua scelta, che nasce la poesia; e così mentre ci sembra di leggere un saggio, una descrizione, un diario, in realtà si superano i limiti del genere e si entra in un’altra zona che è quella della fantasia».
- ISBN: 8811665787
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 160
- Data di uscita: 31-03-2009
Recensioni
Piccoli capitoli che la raccontano da un punto di vista non usuale, scatti con messa a fuoco diversa dalle classiche guide turistiche. A me sono piaciuti. Nella sua saggezza, Venezia non volle sul proprio territorio lo scontro fra bizantinità e romanità, che invece ha dilaniato alcune regioni dei Balca Leggi tutto
Depois de "Marca de Água - Sobre Veneza" de Joseph Brodsky, "A Outra Veneza" é o melhor livro que li sobre a "Sereníssima". Voltarei a lê-lo nas vésperas de uma próxima viagem a Veneza. Predrag Matvejevic fala-nos da outra Veneza fora da visão panorâmica dos principais monumentos/pontos turísticos. D Leggi tutto
Ilginc bir kitap, Venedik hakkinda bir deneme. Yazar zaten Venedik hakkinda hersey yazilmistir diye basliyor kitabina. Begendim. Hasta oldugum bugun bana iyi geldi. "Venedik, gölgelerin ilk hazinelerinin bekçileri oldu: Saraylar ve büyük zenginlikleri, kiliseler satafatları, Tersane ve gururu, Bunlar Leggi tutto
I am definitely not the guy for Predrag. This is the second book that I read from him that has all the elements for me to like it but it really doesn't. It is very similar to Mediterranean: a cultural landscape Sometimes I can glimpse the beauty of Pedrag's observations, like when he mentions about a Leggi tutto
Um livro que evidencia facetas não tão comuns para falar de Veneza, e que revelam e intensificam o fascínio ilimitado desta cidade. Os mapas, os ventos, os ancoradouros, os campanários são elementos de Veneza, e que são igualmente do Mediterrâneo, e fazem deste livro uma espécie de exercício do Brev Leggi tutto
Im not sure who this book would appeal to. I’ve been to Venice several times and though there are some small tidbits here that are somewhat interesting, I found the tone incredibly melancholic. Given the description I thought there would be more of a sense of the local people but its more about a sa Leggi tutto
To mój kolejny chorwacki, urlopowy książkowy nabytek. Ta krótka książeczka zainteresowała mnie podczas pobytu w mieście Pula. Zwiedzając półwysep Istria zwróciłem uwagę na to iż dziś należący do Chorwacji półwysep jest również powiązany historycznie z Włochami, przede wszystkim z Wenecją. Autorek nin Leggi tutto
Matvejević ispisuje posvetu manje poznatoj Veneciji. Onoj daleko od bliceva fotoaparata, raskošnih palača, svečanih crkava i umjetničkih galerija, a opet, tako blizu. Jer takav je taj grad, vidljivo i nevidljivo stoje jedno uz drugo, pored svake predivne palače ili crkve stoji neugledna kuća jednako Leggi tutto
