Citazione da "Fuorilegge" di Anna North

«“Mi stai ascoltando?” chiese mia suocera. “Sto cercando di spiegarti perché mi ha fatto tanto male scoprire che ci hai traditi. Scoprire che hai scelto di andare con un altro uomo quando mio figlio ti adora al punto che era pronto ad aspettare un altro anno se fosse stato necessario.”
Immaginai le conversazioni che dovevano avere avuto sulla mia incapacità di concepire, le stesse in cui gli aveva detto di risparmiare le sue energie per i miei giorni fertili. Dubitavo che madre o figlio avrebbero atteso per un anno.
“Non volevo andare a letto con lui,” dissi. “Volevo solo darvi un nipote.”
Mia suocera alzò gli occhi al cielo. “Beh, ha funzionato? Adesso sei incinta?”
Scossi il capo. Avevo cominciato a sanguinare quella mattina.»