La foresta d'acqua
-
Tradotto da: Gianluca Coci
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Il fiume più lungo scorre dentro di noi. Solo risalendo la corrente, possiamo conoscere la verità.
La tempesta imperversa sul fiume, ma la luna buca la coltre di nubi e illumina a giorno la figura di un uomo inghiottito dalle onde. È questo il sogno che tormenta Choko Kogito da quando suo padre è annegato, anni prima, proprio in quelle acque. Da allora, ha cercato di affidare alle pagine di un romanzo il senso di smarrimento che ancora prova, ma non ci è mai riuscito. Finché sua sorella Asa lo invita a tornare nella valle natia dello Shikoku: ad attenderlo c’è una valigia rossa che contiene alcuni documenti del padre che potrebbero aiutarlo a sciogliere i nodi del suo passato e a mettere fine a una crisi d’ispirazione durata troppo a lungo. Kogito non esita un istante a lasciare Tokyo per tornare nel luogo in cui è cresciuto. Qui, giorno dopo giorno, cerca di trovare un senso a eventi che la sua immaginazione ha ormai trasfigurato e di mettere ordine dentro sé stesso. Ma si rende conto che da solo non può riuscirci. Ha bisogno di qualcuno con cui condividere le difficoltà e che sia in grado di guidare il suo sguardo nella giusta direzione. Ed è nella giovane Unaiko che trova l’aiuto desiderato. Come lui, l’aspirante attrice nasconde profonde fragilità e sa cosa significhi passare la vita alla ricerca di un finale che tarda ad arrivare. Dopo il loro fortuito incontro, Kogito e Unaiko iniziano a collaborare alla stesura di una complessa sceneggiatura teatrale. Perché sono convinti che unendo le forze potranno ritrovare la linfa creativa necessaria a dar voce a ciò che finora è stato solo silenzio.
Kenzaburo Oe, premio Nobel per la letteratura nel 1994, ci consegna un romanzo visionario che rappresenta la summa della sua esperienza autoriale. La foresta d’acqua non è solo uno splendido e toccante ritratto dell’artista che si confronta con lo scorrere del tempo, ma anche un’acuta riflessione sulla forza della narrazione e dei modi in cui può ricomporre fratture emotive, personali e collettive.
- ISBN: 8811813344
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 480
- Data di uscita: 07-11-2019
Dove trovarlo
Recensioni
In many of this author’s novels he uses a literary alter ego – an author of his age (early 70’s in this book) who has a brain-damaged son (as does the author). In his older years, looking for a topic for his final novel, the writer returns to his sister’s house in his home village to look through do Leggi tutto
3+ Kenzaburo Oe is considered one of Japan's finest authors since WWII. In 1994, he received the Nobel Prize in Literature for creating "an imagined world where life and myths condense to form a disconcerting picture of the human predicament today". He was also long listed for the International Booke Leggi tutto
لكل من يعشق شخص كنزابورو سوف تروق له هذه الرواية بشكل أو بآخر حيث أن نمطها السردي يمزج السيرة الذاتية لشخصه بالقولبة الروائية المتخيلة سوف تتوالى الأحداث بشكل عميق لكنه بطيئ جداً يتطلب صبر وروية تتخللها بعض الرتابة والممل ..جيدة بالنسبة لي Leggi tutto
"So one of my main literary methods is “repetition with difference.” I begin a new work by first attempting a new approach toward a work that I've already written—I try to fight the same opponent one more time. Then I take the resulting draft and continue to elaborate upon it, and as I do so the tra Leggi tutto
Okur olarak en yetkin olduğum alan Japon Edebiyatı olmasına rağmen, 'Suda Ölüm' romanını okurken zorlandığımın altını çizerek bahsime başlamak isterim, sonra bozuşmayalım:) Benim nezdimde Kenzaburo Oe, diğer Japon yazarlardan keskin bir şekilde ayrılır. Kendini ifade etme şekli, seçtiği konular ve o Leggi tutto
أحب كنزابورو اوي وأحب كل ما يكتبه..هنا تمتزج السيرة الشخصية بالرواية وتشعر بالحيرة حيث لا خط فاصل بين الخيال والحقيقة. ومع ذلك أفهم لو القاريء غير المهتم بكنزابورو وسيرته وجدها مملة عكس رواياته الأخرى المترجمة Leggi tutto
özel bir roman. oe'nin hayatının ve romancılığının romanı olarak kişisel anlamında özel. ve çok nadir karşılaşılacak bir roman anlamında özel. oe romancılığında hayatını merkeze alıyor. hayatında romansal olarak belirlediği üç tema var: travmatik çocukluğu, zihinsel engelli oğlu ve ülkesinde ikinci Leggi tutto
Déjà, Déjà, Déjà Vu I have now read three books by Oe: the comparatively early Nip the Buds, Shoot the Kids (which I greatly enjoyed), this one, and its immediate predecessor, The Changeling . In my review of that, I compared it to a fractal image, in which any one part contains references to
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
