Sinossi
Giappone, inizi degli anni '70. In un Paese già scosso dagli effetti dei violenti moti studenteschi del '68, Ryu, Lily e il loro gruppo di amici gravitano nei dintorni della base militare americana di Yokota, a poche decine di chilometri da Tokyo, di cui frequentano alcuni dei soldati lì di stanza. Vivono una quotidianità scombinata, fatta di un uso costante e ossessionato di qualsiasi sostanza stupefacente si ritrovino a portata di mano, di sesso estremo, di piccoli furti e di qualunque altro comportamento vada a costituire un'anomalia e una sfida alle regole di un'allora ancora rigida e opprimente società giapponese. La loro appare come un'esistenza senza speranza, in cui il dolore, procurato dagli altri o autoinflitto, e altre sensazioni fisiche estreme diventano il mezzo per annullare qualsiasi altra percezione, per non sentire più nulla. Ma in questa realtà desolata, descritta in uno stile volutamente freddo e distaccato, quasi chirurgico, traspare ogni tanto dai personaggi un'innocenza fanciullesca, forse proprio quella che hanno o credono di avere perso, e alla quale in realtà vorrebbero tornare. E dalle crude descrizioni del romanzo emerge paradossalmente una asettica e terribile bellezza. Bellezza nel nonsense, nel caos, nel grottesco. Perché anche in un apparente degrado, come recita il testo, "ogni cosa irradia luce propria".
- ISBN: 8865643196
- Casa Editrice: Atmosphere Libri
- Pagine: 159
- Data di uscita: 05-03-2020
Recensioni
"I put the thin fragment of glass, dripping blood, in my pocket, and ran out into the misty road. The doors and windows of the houses were shut, nothing was moving. I thought I'd been swallowed by a huge living thing, that I was turning around and around in its stomach like the hero of some fairy ta Leggi tutto
There is a shrill noise often lost in the background of the more important noises in the world. This piercing cry found abundantly around no matter where you go like pigeons flocking empty streets at the break of dawn, for whatever reason, seems to be relegated as insignificant and unworthy of the s Leggi tutto
It took me YEARS to finally get my hands on Murakami's debut, and now I can't believe a book that transgressive won the Akutagawa in 1976 - while frequently called the Japanese Trainspotting , I think this is darker and (with the greatest respect to the wonderful Irvine Welsh ) less pop. In fact, it's Leggi tutto
Aw, the silly depravity of youth. How do I count the ways? What is it to read this book? To imagine a decadence I never experienced...to be young and frivolous, to exchange idealism with nihilism so that I can make my depravity a pool of vomit to swim in. As I reach out to grab the syringe I've neve Leggi tutto
Crudísimo libro que trata sobre una pandilla de jóvenes drogadictos japoneses a principios de los años 70. Cuando lo empecé a leer me recordó mucho a “Trainspotting”, pero enseguida me di cuenta de que “Azul casi transparente” está mucho mejor escrito para mi gusto, a pesar de la horrible traducción Leggi tutto
(Soundtrack for this review) Do you want to know what I don't give a shit about? This book. I made it a little more than a quarter through it (35 pages to be exact). I found the writing to be blah (to be fair, I think it is the translation), the type to be a bit too small and the font to be faint
I just have to face it· there is no Murakami whom I'll like. Let me say how I was rooting for this book but it ended up yet again another disappointment. I acknowledge why it should be considered important for the Japanese literature but this alone is not adaquate. Short version: Drugs, sex, more dru Leggi tutto
I loved and will always love every bit of this book even when the only sratch from it on my memory will be left by images, flashing lights and stomach-churning acts of pluckiness (but purposeful). I am actually dreadfully sad that this had to end, I could go on and on with these youngsters' intrepid Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!