Racconti macabri. Vol. 2

No se si seré la persona más adecuada para juzgar a un autor de tanto renombre y si me puedo llegar a equivocar por mi quizás incompresión o alguna carencia a la hora de juzgar este libro, de antemano lo siento, pero lo cierto es que este tomo me ha aburrido profundamente en su mayoría y me ha costa Leggi tutto

No había leído un par de cuentos de los que vienen en este libro, pero tampoco puedo ser tan imparcial, porque me encanta Poe. Lo que sí recomiendo es esta edición, con ilustraciones de Benjamin Lacombe y con un texto de Charles Baudelaire sobre la vida del autor.

RACCONTI MACABRI 2 di Edgar Allan Poe e Benjamin Lacombe (official Page) con un saggio di Charles Baudelaire sulla vita e l’opera di Poe. Sei racconti horror del genio assoluto del genere detective story e del thriller psicologico arricchiti dalle affascinanti e inquietanti illustrazioni di uno dei Leggi tutto

Cuentos Macabros de Poe 2 Supongo que hay dos versiones de este libro, el mío no trae todos los cuentos que dice goodreads. -Metzengerstein, esta interesante, eso de la rivalidad de las dos familias, la profecía y el caballo. 3.5 -Eleonora - Este me gusto, es el clásico de enamorados, se muere uno, pro Leggi tutto

La fotoreseña completa en http://inthenevernever.blogspot.com/2...

"Los hombres me han llamado loco; pero todavía no se ha resuelto la cuestión de si la locura es o no la forma más elevada de la inteligencia, si mucho de lo glorioso, si todo lo profundo, no surgen de una enfermedad del pensamiento, de estados de ánimo exaltados a expensas del intelecto general. Aqu Leggi tutto

Sinceramente, de los seis cuentos que trae este segundo volumen solo me han gustado dos y uno ya lo había leído. Ha merecido la pena comprar el libro por las ilustraciones de Lacombe y por la buena traducción que hizo Cortázar pero las historias me han decepcionado un poco.

Με απογοήτευσε λίγο ο δεύτερος τόμος, πάρ' ότι τον περίμενα πάρα πολύ καιρό. Αρχικά, θεωρώ πως ήταν πολύ φτωχό σε art, ειδικά για την τιμή του. Επίσης δε μου άρεσε ούτε η μετάφραση, που προσπαθούσε επιτηδευμένα να έχει αυτό το περίεργο, "παλιό" ύφος. Και τέλος δεν τρελάθηκα με τις επιλογές διηγημάτω Leggi tutto