La tempesta. Con testo a fronte
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Duca, mago, scienziato: è Prospero il demiurgo della Tempesta, ultimo capolavoro del poeta, forse il più personale dei drammi di Shakespeare. Spodestato dal ducato di Milano, dopo aver vissuto dodici anni in un’isola deserta con la figlia Miranda, con il “selvaggio” Caliban e lo spirito Ariel, usa i suoi poteri magici per scatenare una tempesta, far espiare al re di Napoli e al fratello Antonio le loro colpe e riacquistare il ducato perduto, non prima di aver propiziato il matrimonio della figlia con Ferdinando, figlio del re di Napoli. La tempesta è una favola pervasa da una visione rassegnata e insieme serena della vita. Sulla magica isola, fantasia e realtà si compongono in un mondo dove il dolore e la violenza sono presenti ma esorcizzati da grazia e saggezza, dove una natura animata da occulte presenze svia e ricongiunge i destini dei protagonisti sotto l’abile e benevola regia del vecchio duca. Alla fine Prospero rinuncerà alla magia per essere solo un uomo preparato a morire, cui il distacco dalle passioni e la perdita delle illusioni permettono «di comprendere molto e di accettare il resto».
La tempesta fa parte della serie Tutto Shakespeare nei Grandi Libri Garzanti, diretta da Nemi D’Agostino e Sergio Perosa. La serie comprende i 38 lavori teatrali del grande drammaturgo oltre ai Sonetti e ai Poemetti. Tutte le opere sono corredate del testo originale inglese e sono curate dai maggiori studiosi italiani di Shakespeare.
La versione digitale dei 40 titoli della serie mantiene le stesse caratteristiche dell’edizione cartacea, ma con i vantaggi della consultazione interattiva: la possibilità di passare agevolmente atto per atto, scena per scena dal testo inglese originale alla traduzione italiana grazie ai link bilingue, di effettuare ricerche specifiche per parole chiave, di verificare occorrenze, di confrontare varianti, di approfondire lo studio della lingua e dello stile dell’autore.
- ISBN: 8811145112
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 250
- Data di uscita: 21-04-2016
Dove trovarlo
Recensioni
The Tempest is one of Shakespeare’s last plays, and somehow he probably knew this as he was writing and producing it. While I was rereading this book for the umpteenth time, I realised how strongly this particular play goes over and wraps up all the thirty-five plays that came before it. The plot is Leggi tutto
Simple yet profound, The Tempest is a heartbreakingly sincere piece of elaborate theatrical artifice. Shakespeare is a magician at the height of his powers, so accomplished at his craft that he can reveal the mechanisms of his most marvelous tricks and still astonish us. This time through, I was stru Leggi tutto
****Spoiler alert. Which seems really funny to do with a play over 400 years old.**** ”Our revels now are ended...These our actors, As I fortold you, were all spirits, andAre melted into air, into thin air,And, like the baseless fabric of this vision,The cloud-capped towers, the gorgeous palac
Crashing onto a mysterious island where things seem amiss and visions and isolation might just be orchestrated by a magical being to use the shipwrecked crew as pawns in his epic game of power. No this isn’t 1600s LOST this is Shakespeare’s The Tempest and it is a maelstrom of monsters and men full Leggi tutto
It’s so easy to judge Caliban based upon his actions and his violent speech, but he does have some real problems that cause them. He tried to rape Miranda. This is, of course, an absolutely terrible thing; however, does Caliban actually know this? In his life he has only known two people prior to me Leggi tutto
William Shakespeare's last play which he wrote every word of, the burnt-out but rich distinguished gentleman just wanted to go back to his little, quiet, pretty home town of Stratford-upon-Avon and relax, enjoy himself. After more than twenty strenuous, nevertheless productive years of writing for t Leggi tutto
الجحيم خاو..كل الشياطين هاهناماذا أردت أن تقول يا شكسبير بأخر مسرحياتك؟بأخر تلاعباتك في أقدار شخصيات مسرحياتك ك'بروسبيرو'؟أرسلت عاصفة تحطم سفينة بها أخيك،لحمك ودمك، لكنه نفيك وأراد أغراقك ليستولي علي حكموبها الملك الذي اشتراه اخيك بالمال ليبيعك..وأخيه الذي سيبيعه ايضا لأن علي الباغي تدور الدوائرلكنك Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
