Molto rumore per nulla. Con testo a fronte
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Esemplare commedia degli equivoci o romantica satira sull’amore e i suoi malintesi? Sullo sfondo assolato di Messina si intrecciano passioni, giochi, intrighi, errori e farse in un perfetto spaccato dell’animo umano. Ma qui il genio di Shakespeare si esprime soprattutto nella brillantezza dei dialoghi, negli scambi feroci e arguti, nella vivacità delle sue battute taglienti, a eterna dimostrazione che può più la parola della spada.
Molto rumore per nulla fa parte della serie Tutto Shakespeare nei Grandi Libri Garzanti, diretta da Nemi D’Agostino e Sergio Perosa. La serie comprende i 38 lavori teatrali del grande drammaturgo oltre ai Sonetti e ai Poemetti. Tutte le opere sono corredate del testo originale inglese e sono curate dai maggiori studiosi italiani di Shakespeare.
La versione digitale dei 40 titoli della serie mantiene le stesse caratteristiche dell’edizione cartacea, ma con i vantaggi della consultazione interattiva: la possibilità di passare agevolmente atto per atto, scena per scena dal testo inglese originale alla traduzione italiana grazie ai link bilingue, di effettuare ricerche specifiche per parole chiave, di verificare occorrenze, di confrontare varianti, di approfondire lo studio della lingua e dello stile dell’autore.
- ISBN: 8811145066
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 244
- Data di uscita: 21-04-2016
Recensioni
Hey nonny, nonny! <-- whatever that means, William. This is one that I've read before but I thought it would be cool to listen to the full cast audiobook. Definitely worth it. Just rewatched the 1993 movie, which is also worth it, but for a different reason. Keanu Reeves + Shakespeare = Unintentionally H Leggi tutto
Let's face it, there aren't too many of Shakespeare's females who kick ass. Yes, we all can name the four or five that don't quite suck (Kat, Portia, Viola, Emilia, etc) but good strong feminine characters were not, it seems, the bard's strong suit. So as you wade through the whiny, conniving, helpl Leggi tutto
I don't think Much Ado ranks with Shakespeare's very best for three reasons: 1) the plot is weak, particularly the deception that moves things along during the first act (why does Don Pedro choose to woo by proxy en masque ? What is to be gained by it except delay and confusion?), 2) Dogberry and Ver Leggi tutto
here I am reviewing this play exactly 420 years since it came out.... it's what Beatrice and Benedick would've wanted So... the thing is. This is, in all honesty, the play that got me into Shakespeare. I saw that Kenneth Branagh / Emma Thompson movie of it when I was maybe eight years old and I loved Leggi tutto
Don Pedro Prince of Aragon in Spain, is coming to Messina the capital of Sicily, for a little R&R just having defeated his treacherous half- brother in battle, (with few casualties, nobody important) Don John (the "Bastard") they are now reconciled again ! His army needs it Rest and Relaxation, the
I am probably the last person in the whole history of the world to get it, but, just in case there's someone else left, it occurred to me yesterday that the title of this play had to be a rude pun. Five minutes on Google was enough to confirm my suspicions. From this page : In Shakespeare's time "noth Leggi tutto
Much Ado about Nothing , written in 1598, interweaves the story of two couples. The more interesting and definitely more amusing one is Benedick and Beatrice, who apparently have a rocky romance in their past history. But now they devote all of their energy in their interactions to insulting each othe Leggi tutto
I saw an absolutely brilliant version of this play today at Shakespeare’s Globe in London. It was Mexican themed, full of dancing, gunshots, high racing emotions and many moments of farcical humour. All in all, it was a great production of an imperfect play. If I’m ever critical of Shakespeare’s wor Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!