Sono passati 16 anni dall’uscita di Un infausto inizio, primo volume di Una serie di sfortunati eventi, i libri per ragazzi scritti dal misterioso autore Lemony Snicket, pubblicati in Italia da Salani e da cui nel 2004 è stato tratto un film con Jim Carrey e presto anche una serie prodotta da Netflix.
I 13 volumi della serie nell’edizione originale
Ecco una lista di curiosità che potreste non conoscere:
– i libri che compongono la serie sono 13 (numero infausto secondo la tradizione anglosassone) e l’edizione originale dell’ultimo volume, La fine, è stato messo in vendita venerdì 13 ottobre 2006
– Lemony Snicket è uno pseudonimo dell’autore californiano Daniel Handler che inizialmente utilizzava il nome d’arte per firmare lettere beffarde inviate ai giornali
– i libri della serie sono pieni di riferimenti letterari: dalla famiglia dei Poe a quella dei Baudelaire, passando per i giochi di parole della piccola Sunny
– alla fine di ogni libro è presente un’illustrazione che contiene indizi sulla trama del volume successivo
– la traduttrice italiana della serie, Valentina Daniele, ha raccontato di aver conosciuto Lemony Snicket quando erano usciti solo i primi volumi della serie e di avergli chiesto spiegazioni sulla sigla V.F. (in originale VDF). L’autore le rispose che nemmeno lui ne conosceva il significato
– l’autore ha scritto l’Autobiografia di Lemony Snicket dove viene raccontata la scissione di V.F.
– i titoli dei primi 12 volumi (e anche molte frasi nei libri) sono ricchi di allitterazioni, ad esempio La funesta finestra, e giochi di parole
– i personaggi dei libri hanno strane abitudini: dal bere cioccolata calda con una spruzzata di cannella, fino al legarsi i capelli per pensare meglio
– il film Una serie di sfortunati eventi non è tratto da tutta la serie, ma solo dai primi tre volumi, inoltre, doveva inizialmente essere girato da Tim Burton e avere nel cast Johnny Depp
– Neil Patrick Harris, famoso per aver interpretato Barney Stinson in Alla fine arriva mamma, è stato scritturato per la parte di Olaf nella serie tv tratta dai libri, di cui dovrebbe presto iniziare la produzione
