Citazione da "Agatha Raisin – Il ballo mortale" di M.C. Beaton

«"Mi ascolti attentamente, Agatha. Domani sera darò un ballo per il ventunesimo compleanno di mia figlia Cassandra. Verrà annunciato il suo fidanzamento. Però Cassandra ha ricevuto minacce di morte. Le è arrivata una lettera che dice che se sposerà Jason Peterson farà una brutta fine. La polizia è stata informata e ha promesso di mandare due agenti a presidiare la serata. Quello che desidero che lei faccia, a questo punto, è venire alla festa, mescolarsi agli ospiti e stare all'erta casomai qualcuno le appaia sospetto."»