

Avventure del capitano de Contreras
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
È il 1630 quando il capitano Alonso de Contreras affida alla carta e all’inchiostro le proprie memorie militaresche (e umane). Come fecero del resto molti tra i soldati spagnoli di fanteria dell’epoca all’approssimarsi del tramonto dell’esistenza; chi per ottenere favori o riconoscimenti, chi per vanagloria o nella speranza di lasciare una traccia di sé ai posteri. Tutti o quasi accomunati da una scrittura onesta e sobria, da un lato ereditata dall’abitudine al resoconto asciutto, tipica di soldati e veterani qual è Contreras, dall’altro per lo scarso se non inesistente bagaglio culturale dell’autore, che ne diventa paradossalmente il punto di forza.
«Sono proprio l’assenza di ambizioni letterarie, la goffaggine narrativa, l’ingenuità tecnica a rendere così singolari quei racconti. Che, quanto ad esattezza priva di erudizione, naturalezza elementare, efficace e disinibita alta capacità descrittiva, superano la scrittura di mestiere trasformando ogni testimonianza in una miniera d’oro», come sottolinea l’autore della Prefazione. Disseppellita dall’oblio dopo tre secoli, infatti, l’autobiografia di De Contreras conquista la crème degli intellettuali europei di inizio Novecento, da José Ortega y Gasset a Sciascia, approdando sulla scrivania di Leo Longanesi negli anni ’40 e ispirando, mezzo secolo dopo, ad Arturo Pérez-Reverte il personaggio del capitano Alatriste. Tra i suoi punti di forza, il linguaggio vero, amalgama di un parlato e della lingua franca che risuonava nei porti del Mediterraneo dell’epoca, la sua sincerità, la memoria strabiliante, lo slancio narrativo che mai si sovrappone alla verità e che lo rende incredibilmente moderno e attuale.
- ISBN: 8830451703
- Casa Editrice: Longanesi
- Pagine: 256
- Data di uscita: 03-05-2018
Recensioni
Questo libro, testimonianza diretta di un soldato spagnolo vissuto agli inizi del '600, è un documento più importante per il valore storico\storiografico che non per la qualità. Il che è tutto sommato comprensibile: l'autore, Alonso de Contreras, ha vissuto tutta la vita come soldato, passando da un Leggi tutto
3'5 Relación de toda una vida de aventuras de mano de un español del siglo XVII. El manuscrito narra los diferentes episodios que conforman una existencia trepidante, a caballo entre la picaresca y el honor. Leyendo estas páginas es inevitable pensar en Guzmán de Alfarache o en El buscón, así como en Leggi tutto
Las memorias del capitán Alonso de Contreras son un documento histórico imprescindible para cualquiera que tenga la intención de aproximarse al apasionante mundo del Siglo de Oro español. A pesar de que no se trata de una lectura fácil para un lector medio del siglo XXI, el retrato que hace de la Es Leggi tutto
Una pasada. Un basado. Un cebado Y SE MURIERON JAJAJAJAJ PERO CONTRERAS QUE HACES 5 estrellas porque esto no tiene precio, me ensancha la cosmovisión de la época, hizo de todo este cabrón amigo de Lope, los prólogos de PérezReverte y OrtegaGasset son cremita con natita, PERO CAFÉ PARA CAFETEROS y españo Leggi tutto
Ενα βιβλίο γεμάτο δράση και περιπέτεια. Ο Alonso de Contreras είχε μια συναρπαστική ζωή. Μας την αφηγείται με απλά γλώσσα, που σε κρατάει. Σε μια εποχή (16ος αιώνας) που οι όροι ιππότης/ πειρατής/ στρατιώτης είναι συγκεχυμένοι, ο Contreras δείχνει να μεταπηδά απο τον ένας στον άλλο με μεγάλη άνεση. Leggi tutto
¡Qué gran descubrimiento! Me ha gustado muchísimo, esta autobiografía de un soldado español del siglo XVII. Una historia muy interesante, no solo por su valor histórico, de testimonio de primera mano, sino también por el relato en sí, por que el tipo es casi un personaje literario, un prototipo de l Leggi tutto
This 17th Century Journey should be read as background material, if nothing else, by those interested in the happenings, people, and scope of trials and tribulations on those in the Spanish empire. Philip Dallas translated and annotated this interesting, and page-turning work, so well that I have ke Leggi tutto
Curiosas memorias de un truhán de la España imperial. Esta autobiografía de Alonso de Contreras combina la ficción del Lazarillo con las aventuras de tantos militares hispanos, de quienes en general solo conocemos las "hazañas". Este libro, escrito veloz y poco reflexivamente, ilustra un espíritu de Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!