Sinossi
L'opera teatrale "Cyrano de Bergerac" di Edmond Rostand (1868-1918), pubblicata nel 1897, è ispirata alla figura storicamente esistita dello scrittore secentesco Savinien Cyrano de Bergerac. Si tratta di una commedia in cinque atti che narra le gesta dell'estroso e umorale spadaccino guascone, veloce di spada quanto di parola, nonché dotato di un enorme naso. Un autentico eroe romantico, dal carattere fiero e temerario, mai disposto al compromesso, che sotto la scorza burbera e la spavalderia verso i nemici nasconde del sentimento autentico. Ama infatti di un amore infelice perché impossibile la bellissima cugina Rossana, che a sua volta è innamorata del giovane cadetto Cristiano. Cyrano decide di farsi da parte e di favorire la relazione tra i due. Diventa così il consigliere di Cristiano, a nome del quale ha la possibilità di scrivere lettere e poesie dirette all'amata. Si mette di mezzo però il potente De Guiche, invaghito di Rossana, e spedisce in guerra Cyrano e Cristiano, che vi troverà la morte. Rossana si ritira allora in convento e solo in punto di morte Cyrano, dopo averlo celato per tutta la vita, le rivelerà il proprio amore, troppo tardi ricambiato.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 285
- Data di uscita: 04-06-2014
Recensioni
Updated review with notes on a few available English translations. This is the most beautiful and most heartbreaking love story ever. I have watched the movie with Gérard Depardieu in the title role a million times, I have seen stage performances of it. It never fails to make me laugh and turn me int Leggi tutto
"Me llega hasta esa sombra una migaja de ti, y sí, sienti un poco mi corazón que te recibe, pues en ese labio en que Roxana se engaña, ¡besa las palabras que acabo de decir!" La edición de Alianza Editorial es una joya para mí porque no sólo tiene una traducción buena sino muchas notas que aclaran gran Leggi tutto
One of the all-time great over-the-top romances - everyone knows the story, and it's been adapted a million times. How they could have given it a happy ending in Steve Martin's "Roxanne" is beyond me. The Depardieu movie is the one to see, of course.
لا تصدقي يا سيدتي أن في الدنيا سعيدا واحدا قد خلت كأسه التي يشربها من قذى ينغصها عليه.قالت له : أتتألم يا مولاي؟قال : نعم, فما نحن سعداء إلا في أنظار الناس واعتباراتهم.
YET ANOTHER READING, December 15, 2009 I forced my class to read this book for their reading time, which is usually reserved for personal reading time. They loved it. I can't think of a better endorsement. No other book I know of can get the full enthusiasm of both an English teacher and a classroom fu Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!