Canti pisani
-
Tradotto da: Alfredo Rizzardi
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Prefazione di Giovanni Raboni
Traduzione e note di Alfredo Rizzardi
Con testo a fronte
Frammentari e al tempo stesso grandiosamente unitari, ambiziosi al punto da far pensare a una moderna Divina commedia, i Cantos sono l’opera maggiore di Pound, la cui composizione ha occupato l’intera vita del poeta, dal 1925 al 1969. Di questo «flusso magmatico», di questo titanico sforzo di ricapitolare e interpretare poeticamente l’intera storia del mondo e della civiltà umana dalla guerra di Troia alla tragedia del secondo conflitto mondiale, fanno parte anche i Canti pisani, scritti durante la prigionia nel campo di concentramento di Coltano, presso Pisa, e pubblicati nel 1948. I Canti pisani conservano, scrive Giovanni Raboni nella prefazione, «non solo una propria inconfondibile identità, ma anche una propria specifica grandezza... una sorta di immediata e irrecusabile evidenza fisica».
- ISBN: 8811811074
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 336
- Data di uscita: 12-11-2015
Recensioni
Has a more exasperating book of poetry ever been written? Unlike the Pound in his earlier Cantos, Ez gets his head out of his political ass--most probably because "Ben and la Clara" have been hung. Ezra's political calculation have proven to be as astute as his nostalgic craving for state financing, Leggi tutto
Perhaps the most insightful view of the malaise which overtook the world in the first half of the 20th century. Pound's attempt to liken Europe after WWI and during WWII as a hell like Dante's Inferno creates an intensity and a viewpoint which has not been matched in the last 60 years.
The only reason I decided to dock a star from this book is because of how bloody difficult it was. Pound continues to both fascinate and frustrate me. However, when he is good, he is really on the money. The Pisan Cantos is probably the most well-known and celebrated and controversial section of Poun Leggi tutto
Would like to give two extra stars, if possible, for reading Sam Schild's used copy, which is filled with good notes and has many of the ideograms filled out to resemble funny faces in hats.
Since I've been reading T.S. Eliot lately, Pound has been on my mind also. I read The Pisan Cantos (I think) a year ago, and three stars is still about right. Pound, unlike Eliot, uses his learning and personal experience in such a way that, if you don't know what he knows or know what's happened to Leggi tutto
Montage, Collage, ein halbes Dutzend Kultursprachen, freies Versmaß und ein verstörendes Sammelsurium an Allusionen und Intertextualität. Schwierig zu folgen, keine leichte Kost, aber ergreifend.
ATTN: Lieutenant Colonel John L. Steele 7103rd Disciplinary Training Company United States Army, Metato, Italy June 15, 1945 Re: Ezra Weston Loomis Pound After a thorough examination of Ezra Weston Loomis Pound’s mental state, it is my professional opinion that while the patient displays “no paranoia, d Leggi tutto
Ho letto recensioni molto severe di questo libro di Ezra Pound. È comprensibile. Non è un poeta semplice. I riferimenti alla storia, all'arte e all'economia sono sterminati. Bisogna avere solide basi per coglierli. Ma non mancano momenti di rara bellezza lirica, aperti a tutti, che spesso si manifes Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
