L'ABC del leggere
-
Tradotto da: Rodolfo Quadrelli
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Prefazione di Marzio Breda
Traduzione di Rodolfo Quadrelli
«Vorrei offrire un manuale leggibile a chi non frequenta più le scuole, a chi non è mai stato a scuola, o a quanti ai tempi della loro istruzione hanno dovuto soffrire quello che hanno sofferto molti della mia generazione. Per i professori e gli insegnanti: vorrei salvare anche loro dalla noia superflua in aula.» Apparso nel 1934, questo libro riassume nel modo più completo i principi letterari maturati da Pound in quasi trent’anni di attività letteraria. Si presenta come un testo abbastanza impersonale da poter essere usato come manuale; in questo senso vanno interpretati il proposito di rifuggire dalla polemica diretta e la dovizia di documenti poetici scelti e commentati. Tuttavia in questa introduzione alla letteratura, dai fini apparentemente scolastici, l’autore non ha potuto, o non ha voluto, astenersi da quella battaglia per una letteratura che, con le sue intimazioni e i suoi gesti, offre i connotati ormai quasi leggendari della sua figura di protagonista letterario. La critica letteraria di Pound, un unicum nella cultura contemporanea, si mostra qui «incredibilmente vivace, intelligente e sopraffina» (The New York Times).
- ISBN: 8811608600
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 228
- Data di uscita: 18-07-2019
Recensioni
Classic. I kind of love how it feels like he's yelling at you, with his fondness for caps and italics. Much wisdom and strong opinion to be found here; makes me want to work hard, read Homer in ancient Greek, etc. "Music rots when it gets too far from the dance. Poetry atrophies when it gets too far Leggi tutto
The committed student needs to be wide awake, to look and listen closely, to slow down, scrutinize and reflect. The language of poetry is so dense, so multivalent, that it demands a concentrated act of attention — and offers its greatest rewards only to those who reread. Predictably didactic and teem Leggi tutto
Epitaph for Ezra Pound Here lie the bones of one who sounded The notes of poesy through a fife. Wouldst thou have been, Child, less confounded Had this man lived a schoolmarm's life?
At the outset, it's important to note that Mr. Pound offers ABC of Reading as a "text-book that can also be read 'for pleasure as well as profit' by those no longer in school; by those who have not been to school; or by those who in their college days suffered those things which most of my own gener Leggi tutto
Incompetence will show in the use of too many words. (63) One definition of beauty is: aptness to purpose. (64) Ova knjiga je nastala kao divna dopuna eseja „How To Read”. Određenju da je književnost jezik ispunjen smislom, Paund dodaje i da je književnost „novina koja to i ostaje” (29). Međutim, ovde Leggi tutto
Despite the pretentious name, this is not really a reading guide per se, more of a poetry appreciation guide. Especially for the first few chapters, where he preaches what he considers to be the canon of poetry classics. The final chapters feature a family tree of poetic samples that illustrate EP's Leggi tutto
