In Libreria
Sinossi
L'"Herbarium", per lungo tempo accuratamente conservato nella biblioteca di Harvard, è l'ultimo dei manoscritti appartenenti alla collezione Dickinson rimasto finora sconosciuto al pubblico. Questo volume lo rende finalmente accessibile a tutti i lettori interessati alla vita e alla scrittura della poetessa statunitense. In una lettera del 1845 la quattordicenne Emily Dickinson chiedeva a una sua amica se avesse iniziato a collezionare fiori e piante per un erbario: "Sarebbe come un tesoro per te; quasi tutte le ragazze ne hanno uno". La cura che mise nel suo erbario, inusuale per una giovane della sua età, rivela una passione per la natura che l'avrebbe accompagnata per tutta la vita e che avrebbe influenzato in maniera determinante la sua poetica, all'interno della quale i fiori assumono un ruolo simbolico di fondamentale importanza. Questa passione fece sì che la Dickinson, ancor prima che come poetessa, fosse conosciuta e apprezzata come esperta di giardinaggio, nella cui serra i fiori esotici spandevano profumo anche d'inverno. Il libro è arricchito da alcuni saggi introduttivi, dal catalogo e da un indice degli esemplari presenti.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 230
- Data di uscita: 27-11-2017
Recensioni
Emily Dickinson no sólo hacía brotar poemas, también imágenes. Y es que, con bastante esmero y detalle, la poeta recolectó más de 400 flores y plantas que fue secando, prensando y catalogando en un herbario propio y de gran valor artístico y documental. Un herbario bellísimo y completo, cuyas página Leggi tutto
Lo he devorado 🥰 Este libro recopila varios de los poemas de Emily Dickinson en los que aparecen elementos de la naturaleza como flores, ríos o bosques. Además, la primera parte del libro tiene los poemas en la traducción al castellano y la segunda en su versión original, que es como a mí me gusta le Leggi tutto
acho que o meu mês favorito do ano passou a ser março
Antología bilingüe de los poemas de naturaleza de Emily Dickinson junto con fotos del herbario que hizo durante toda su vida. ☘️🐝🌹 Algunos de los que más me han gustado✨: Es todo lo que puedo traer, Esto y mi corazón al lado, Esto, y mi corazón, y todos los campos, Y toda la amplitud de las praderas. Ase Leggi tutto
Una vera chicca per tutti gli appassionati di Emily Dickinson. Si tratta del facsimile originale dell’erbario della poetessa americana pubblicato dalla casa editrice Elliot in un’edizione speciale nel 2017. Il prezzo del libro è sicuramente un po’ alto (io sono riuscita ad ammortizzarlo un po’ acquist Leggi tutto
Not me reading this book thinking "what a pity that the poetry is translated, it would be a lot better if I had the chance to read Dickinson's original work" only to discover that at the end of the book there were, indeed, the original poems.
La edición preciosa pero no me ha llamado a mí el señor por la senda de la lectura de antologías botánicas traducidas de autoras del s.XIX
I was very lucky to receive the long awaited Herbarium facsimile for my birthday. Tis not cheap ... So, readers are likely Dickinson fan(atics). As for the botany aspect (something I know zero about), the afterward explains why Dickinson's specimens are not of the same interest as, say, Thoreau's he Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
