Il diritto del bambino al rispetto

Piccolo saggio del celebre pedagogo polacco Janusz Korczak, questo libretto ci parla dei diritti che hanno i bambini, spesso negati dagli adulti, e l'importanza della responsabilità educativa. Ci fa riflettere e ci fa chiedere sul come educare i bambini, e la difficoltà degli adulti nel comprendere Leggi tutto

Janusz Korczak a écrit ce livre merveilleux sur le droit de l'enfant au respect. Ce livre est suivie de conventions sur les droits des enfants. Encore un livre qui nous montre le respect qu'on devrait accorder aux enfants. Un extrait qui fait réfléchir : "Un mendiant gère son aumône à sa guise ... Leggi tutto

"Δεν είναι παιδιά - είναι άνθρωποι". Δεν ξέρω πόσα χρόνια πέρασαν από την τελευταία φορά που ένα βιβλίο μου δημιούργησε την ανάγκη να πιάσω μολύβι στα χέρια και να υπογραμμίσω! Δεν θυμάμαι ποιος μου είχε συστήσει να αγοράσω το μοναδικό μεταφρασμένο στα ελληνικά κείμενο του Korczak, αλλά του χρωστάω Leggi tutto

«Можешь, когда хочешь!» — знакома вам такая похвала? Меж тем это не похвала, а замаскированная манипуляция на вызов чувства вины. Это и многое другое в замечательной книге об уважении ребенка, как человека, не когда вырастет, а всегда Leggi tutto

J'avais déjà fait un retour sur une partie du bouquin, à propos de la Convention Internationale des Droits de l'Enfants. Je suis outrée par ce qui se dit dedans et surtout en colère. Mais, cet auteur explique pourquoi. Ces ressentis et ses hypothèses à l'égard des adultes et de la société. De commen Leggi tutto

Большой перерыв между первой книгой Януша Корчака и второй: 30 лет. Книга, которую стоит прочитать хотя бы раз, а может и не один, особенно, когда бытовые проблемы заслоняют самое главное. Ребенок должен быть ребенком, и его взрослость не стоит поощрять. Я сама не очень хочу взрослеть, почему я толк Leggi tutto

Un bel ouvrage pour repenser ou remettre en question sa posture d'enseignant(e), de parent. Pour ce que est de la "sainte, pure et immaculée enfance...", j'ai quelques réserves. 40% : Remise en question de l'éducation apportée aux enfants, des attentes qui pèsent sur eux, ect... 40% : relecture des a Leggi tutto

Un testo breve, emozionante sul diritto dei bambini a essere considerati esseri umani interi, e non a metà. Il diritto al rispetto del loro tempo, e dei loro tempi, tutti diversi. Un bellissimo libro che mi ha anche fatto scoprire una figura straordinaria, Janusz Korczak, l'autore, che donò la sua v Leggi tutto

Wspaniała i ponadczasowa. Pomimo upływu lat aż szokujące jest to jak aktualne są słowa Korczaka. Na pewno będę wracać do tej krótkiej lektury. Każda osoba pracująca z dziećmi i każdy rodzic powinien po to sięgnąć.