Sinossi
Da cinquecento anni il "Principe" funziona come una sorta di specchio nel quale non cessa di riflettersi la coscienza occidentale, proiettando sulle parole di Machiavelli ansie, ossessioni, speranze, paure. Politica e morale, mezzi e fini, il partito come moderno principe, l'emergere dello Stato, la politica come tecnica, i fantasmi del totalitarismo. In quanto presunto fondatore della modernità politica, Machiavelli entra obbligatoriamente in qualsiasi discorso filosofico sulla vita associata. Eppure, questo successo ha avuto un prezzo considerevole. Chiosato, interpretato, adattato e spesso anche violentato, il "Principe" ha troppo spesso finito per smarrire la propria fisionomia e assumere quella dei suoi ammiratori o detrattori. Questa edizione del cinquecentennale nasce precisamente dall'auspicio di favorire una nuova intimità con un grande classico più citato che letto, anzitutto giovandosi di una versione in italiano moderno appositamente realizzata da Carmine Donzelli. La traduzione accompagna, a fronte, il testo originale del "Principe", mantenendo le idiosincrasie, il procedere spezzato, le peculiarità e la bellezza della prosa machiavelliana, ma al tempo stesso scioglie gli inevitabili ostacoli linguistici e permette di avvicinarsi al testo senza le consuete difficoltà della prima lettura. Alla traduzione di Donzelli si aggiunge un vasto commento e un'altrettanto ricca introduzione di Gabriele Pedullà.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 350
- Data di uscita: 30-11-2013
Recensioni
أعطيتُ الكتاب 3 نجوم لكثيرٍ من الأسباب فمع إختلافي مع غالبية آراءه إلا أنني أرى ميكافيللي رجلاً شديد الذكاء ويحب وطنه إيطاليا بطريقته الخاصةكما أنه يسمِّي الأشياء بمسمياتها وهذا ما يجعله شريفا في نظري أتفق مع ميكافيللي في رؤيته للحياة والبشر فهو "وكما جاء في مقدمة الكتاب" كان يقول أحياناًإنه لم يكن Leggi tutto
I'm weirdly pleased that The Prince lives up to its reputation: it is indeed Machiavellian. Here's his advice on conquering self-governing states (i.e. democracies): "The only way to hold on to such a state is to reduce it to rubble." Well then. I'd like to say that any guy whose last name becomes a Leggi tutto
Italy in the early 1500's was a sad, dispirited land of constant wars, deaths, destruction, political betrayals, schemes of conquest by greedy aristocrats, trying to enlarge their petty Italian states, invasion by ruthless, foreign troops, from France, Spain, the Swiss, rulers being overthrown and k Leggi tutto
کتاب درمانی به کسایی که به تحلیل سیاسی علاقه دارن. و خصوصاً به کسایی که آرمانگرا هستن یا تصور ساده ای از عرصه ی سیاست دارن و از پیچیدگی ها و غموضش بی اطلاعن. ماکیاولی نیکولو ماکیاولی (١٤٦٩-١٥٢٧)، از بزرگ ترین اندیشمندان سیاسی اواخر قرون وسطا و اوایل رنسانس، به خاطر سه نظریه ش معروفه: نخست، معیار مشروع Leggi tutto
So, it seems there has been a bit of a mix up. I had no idea what this was about, I just assumed I was going to read a fairly raucous fictional story about a Prince. So you can imagine my shock when I read the opening chapter. I feel bad for giving this a one star as this is entirely my fault however Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!