Sinossi
In questo romanzo Niccolò Ammaniti va al cuore della sua narrativa, con una storia tesa e dal ritmo serrato, un congegno a orologeria che si carica fino a una conclusione sorprendente: e mette in scena la paura stessa. Michele Amitrano, nove anni, si trova di colpo a fare i conti con un segreto cosi grande e terribile da non poterlo nemmeno raccontare. E per affrontarlo dovrà trovare la forza proprio nelle sue fantasie di bambino, mentre il lettore assiste a una doppia storia: quella vista con gli occhi di Michele e quella, tragica, che coinvolge i grandi di Acqua Traverse, misera frazione dispersa tra i campi di grano. Il risultato è un racconto potente e di assoluta felicità narrativa, dove si respirano atmosfere che vanno da Clive Barker alle Avventure di Tom Sawyer, alle Fiabe italiane di Calvino. La storia è ambientata nell'estate torrida del 1978 nella campagna di un Sud dell'Italia non identificato, ma evocato con rara forza descrittiva. In questo paesaggio dominato dal contrasto tra la luce abbagliante del sole e il buio della notte, Ammaniti alterna, a colpi di scena sapienti, la commedia, il mondo dei rapporti infantili, la lingua e la buffa saggezza dei bambini, la loro tenacia, la forza dell'amicizia e il dramma del tradimento.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 230
- Data di uscita: 06-06-2011
Recensioni
- رواية ستبدأ بها وبعد قليل ستنتبه انك اصبحت في منتصفها بكل سهولة! ذلك عائد لعدة عوامل اولها السرد بأسلوب مبسّط، الوصف اللطيف، الأحداث البسيطة المتلاحقة، الحميمية، الحنين لذلك الزمن (فقد اختفى هذا الزمن مع جيل الآي-باد الحالي)، والترجمة الرائعة لأحمد الصمعي. - الرواية تستعمل تقنية الصوت الواحد، على ل Leggi tutto
"الوحوش غير موجودة. الأشباح والإنسان الذئب والساحرات جميعها خرافات لتخويف الأغبياء مثلك. ينبغي أن تخاف من العِبَاد لا من الوحوش." ما إن بدأت بقراءة هذه الرواية حتى شعرت بأن فيها شيئًا يشبه السحر يشدّني إليها بقوة. فعدت بذاكرتي إلى تلك الأيام التي كنت فيها بسنّ ميكيلّي أميترانو وأصدقائه، طفلة Leggi tutto
This book was Niccolò Ammaniti 's English language translation debut in which, during a sweltering hot Italian summer, a group of children go off together, when one of them finds what he believes to be a corpse! This discovery leads to something altogether possibly worse(!) as Ammaniti explores the v Leggi tutto
I'm not sure how to describe this book. Is it a shattering of innocence, a coming of age story, a mystery, a suspense novel or is it all of these? I was drawn into the story immediately by the short terse prose, the descriptions of the countryside and the dialogue and actions of the young children i Leggi tutto
„Piantala con questi mostri, Michele. I mostri non esistono. I fantasmi, i lupi mannari, le streghe sono fesserie inventate per mettere paura ai creduloni come te. Devi avere paura degli uomini, non dei mostri.“
A real horror. Evil is committed in pursuit of the "good", the victims are innocent and young, their innocence lost in the most painful way possible, and the story ends without any expectation of redemption or happiness for anyone. And what a unique and brilliant narration! The author inhabits the mi Leggi tutto
نيكولو أمانيتي اسم أدبي إيطالي جديد على القارئ العربي (طبعاً هذه مشكلة القارئ العربي وليست مشكلة أمانيتي) لم يترجم له حتى الآن سوى روايتين, ولكنهما تكفيان لإدراك أنه واحد من أهم الأصوات الأدبية الإيطالية المعاصرة. "أنا لا أخاف" رواية تُروى على لسان أطفال من وجهة نظر أطفال لتحكي عن عالم الكبار غير المفهو Leggi tutto
‘Ik ben niet bang’ van Niccolò Ammaniti (uitgeverij Lebowski) begint als een vriendelijk verhaal, met een wedstrijdje tussen kinderen, verandert na een paar bladzijden in een prachtige, maar gruwelijke film. Film, jawel: zo beeldend komt dit boek op je af. Of je wil of niet, je verhuist lijfelijk na Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!