

Sinossi
Uscito nel 1961 per la regia di John Huston, "Gli spostati" non tardò a diventare un classico del cinema americano. Racconta di una giovane donna da poco divorziata - un personaggio che Arthur Miller scrisse appositamente per Marilyn Monroe - che si innamora di un cowboy del Nevada (Clark Gable nella sua ultima interpretazione) e si lascia trascinare dal mondo di quest'uomo più grande di lei, tra alcol, rodei e risse nei bar, sconvolgendogli a sua volta la vita, fino a una memorabile e drammatica scena finale. Il grande conflitto natura-uomo, ribellione-sicurezza, familiarità-estraneità della letteratura americana è qui espresso al suo massimo livello. Per il film Miller non aveva scritto una sceneggiatura ma un vero e proprio racconto, apparso per la prima volta nell'ottobre del 1957 sulla rivista Esquire. The Misfits era una storia già concepita per il grande schermo - ogni dettaglio è un suggerimento per l'occhio del regista o la mimica degli attori - ma pensata anche per un lettore: un lettore amante degli spazi infiniti e degli amori burrascosi. Questa edizione riporta in libreria "Gli spostati" a sessant'anni esatti dal film e dalla prima pubblicazione del libro in Italia, e lo fa con una nuova traduzione che, in un gioco di rimandi tra letteratura e cinema, riproduce nei dialoghi le battute della versione italiana del film.
- ISBN: 8865948043
- Casa Editrice: Nutrimenti
- Pagine: 208
- Data di uscita: 11-03-2021
Recensioni
O autor, na sua nota, diz: É uma história concebida como um filme e todas as suas palavras têm o fim de indicar à câmara de filmar o que deve ver e aos actores o que têm a dizer. Depois de terminada a leitura, acho que valerá muito mais ver o filme com Clark Gable e Marilyn Monroe.
Ezek a fickók jól megértenék magukat Móricz pusztai csámborgóival. Állnának egymás mellett, arcuk szélről-naptól cserzett, ráncaikba belegyógyult már a por. Néha mondanának egymásnak valamit a marhákról, a lovakról vagy az esőről, de különben hallgatnának nagyokat. Elnéznének a messzeségbe, és arról Leggi tutto
Always loved the John Huston film of the same name. The characters here are abit flat at times so I do think the film is better, but I still love the story.
”Accidenti a tutto. È tutto cambiato. Tutto quanto distorto. Hanno sporcato tutto di sangue, lo hanno trasformato in denaro e merda come tutto il resto. Lo sai tu e lo so io, Guido. È come prendere al laccio un sogno, ormai.” Il mito fondativo del sogno americano si sgretola e trascina con sé ruoli Leggi tutto
Awful. Only read it to the end because I'm stubborn. At least I can now say that I don't like cowboy stories. Should have read The Crucible as that was the Arthur Miller script I'd heard people harp on about the most. I found the characters hard to relate to, the descriptions clichéd and the story as Leggi tutto
"Honey, nothin' can live unless something dies." Reno, Nevada is where marriages go to die. In effect, part of the divorcees' lives die as well. This novella/script is about broken people trying desperately to find matching parts to feel whole again. If you didn't know, The Misfits was written for th Leggi tutto
Since it's a novalisation of a movie, it does take a few pages to get a grip with the way it's written. It's a mixture between script, a novel, and extensive description. But once you do, it's amazing!! It's definitely one of those books that while I was reading it, I thought it would be perfect for Leggi tutto
could be that my expectations had been set too high?..
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!