La lettera scarlatta
-
Tradotto da: Gianna Lonza
- Leggi le prime pagine
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Introduzione di Carlo Pagetti
Traduzione di Gianna Lonza
La lettera scarlatta (1850), il capolavoro che Hawthorne definì «arso dalle fiamme dell’inferno», ruota intorno al palco della gogna allestito nella Boston puritana del secolo xvii. Su quel palco è costretta a salire Hester Prynne, la bella adultera condannata a portare sempre, ricamata sul petto, una grande «A» rossa che l’addita al pubblico disprezzo. Su quello stesso palco dove la protagonista è stata esposta al dileggio della folla, senza mai però rivelare il nome dell’uomo che l’ha indotta al tradimento, renderà una drammatica confessione pubblica il suo insospettabile complice, in preda a una tormentosa crisi di coscienza, nella scena finale che riporta sulla piazza di Boston tutti i protagonisti della vicenda. In questo romanzo costruito come una tragedia classica, che è anche una testimonianza della reazione puritana alla forza selvaggia del grande, inesplorato continente americano, Hawthorne affronta con maestria le ambiguità del peccato, confessato o taciuto, indagando il conflitto tra natura e civiltà, amore e legge, cuore e intelletto.
- ISBN: 8811364833
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 288
- Data di uscita: 12-11-2003
Recensioni
Hester walked across the room. She stepped upon her left foot, her right foot, and then her left foot again. One wonders, why doth she, in this instance of walking across the room, begin her journey upon the left foot and not the right? Could it be her terrible sin, that the devil informeth the left Leggi tutto
The story, not bad. The style, unreadable. Here is who I would recommend this book to - people who like sentences with 4 or 5 thoughts, and that are paragraph length - so that they are nearly impossible to understand - because by the time the end, of the sentence, has been reached the beginning, and Leggi tutto
I found my old high school review of this book. Here's a little bit of my assessment. Apologiese in advance: If there is a hell, Hawthorne is the devil's sidekick, and the first thing you're given (after the stark realization that you're in hell, on fire, and this is going to last forever) is this b Leggi tutto
oh god. hawthorne is that perpetually needy manchild of a writer, you know the one who peers over your shoulder while youre trying to read and keeps pointing out the parts of his own writing that he finds particularly good and/or moving. "yeah, see? do you see? see how i talked about how the rose is Leggi tutto
It's great to finally get back to the classics. It's been far too long since I read a book with careful intensity, noting throwaway lines that are likely to show up on a multiple choice or short answer test that misses the main themes of a book entirely while managing to ask lots of questions like,
Actually, I've read this book twice, the first time when I was in high school. Reading it again after some thirty years, I was amazed at the amount of meaning I'd missed the first time! Most modern readers don't realize (and certainly aren't taught in school) that Hawthorne --as his fiction, essays a Leggi tutto
"Behold, verily, there is the women of the Scarlet Letter; and, of a truth, moreover, there is the likeness of the scarlet letter running alongside her” Let’s talk a little bit about self-fulfilling prophecy. If an entire community, and religious sect, brand a girl’s mother as a sinner, whether ju Leggi tutto
Maybe 2.5 stars if I were just rating this on how much I actually enjoyed reading it. The 40 page Custom-House introduction was pure pain to plow through, no lie, and there are a lot of slow spots where Hawthorne gets hung up in the details. But. 5 stars for the richness of Hawthorne's language, the Leggi tutto
