La prospettiva Nevskij

Αυτό το διήγημα μου θύμισε αυτό που είχε πει ο Poe: ''Is all that we see or seem, but a dream within a dream?'' Στην συγκεκριμένη ιστορία ακολουθούμε τον ρομαντικό, ονειρικό και αγνό έρωτα του ζωγράφου Πισκαριόφ και τον σαρκικό έρωτα με τις λάγνες επιθυμίες του υπολοχαγού Πιρογκόφ. Ο ρομαντικός Πισκα Leggi tutto

The short story Nevsky Prospekt by one of my favourite dudes Nikolai Gogol follows the usual theme of - a normal world disrupted by farce . Nevsky Prospekt is the main street in St Petersburg, a busy thoroughfare with shops, cafes, bakeries, businesses, and Government buildings with a continuous gaggl Leggi tutto

Este cuento habla de dos conocidos que, una noche, deciden perseguir a unas jóvenes especialmente hermosas que ven por la calle Nevsky. (Ya podían buscarse otros hobbies, pero bueno...) Me ha encantado por lo bien que está escrito, y especialmente he disfrutado la historia del pintor, pero los dos pro Leggi tutto

First published in the collection Arabesques (1835), “Nevsky Prospect” shows Gogol near the height of his powers, a master of moods and styles who can also shift deftly from one to another, from dark romance to farce, from tragedy to irony, as swiftly and expertly as he does later in his masterpiece Leggi tutto

Gogol'un diline alışamıyorum. Öykü okumayı çok seviyorum. Betimlemelere bayılırım. Ama nedense bu yazara alışamadım. Garip bir kitaptı. Neva Bulvarı'nı anlattığı yerlere bayıldım. Harikaydı. Ama diğer olayları tam bağlayamadım. İki arkadaş(arkadaş denemez birbirini tanıyan iki kişi) üzerinden vermek Leggi tutto

„O, netikėkite tuo Nevskio prospektu! Aš visada geriau susisupu apsiaustu, kai einu juo, ir stengiuosi visai nežiūrėti į pasitaikančius daiktus. Viskas apgaulė, viskas svaja, viskas ne tas, kas atrodo! Jūs manote, kad šitas ponas, kuris vaikštinėja su puikiai pasiūtu surdutėliu, labai turtingas? Kur Leggi tutto

"Non appena imbocchi la prospettiva Nevskij, non senti altro che odore di passeggio...ma tutto alita inganno"