Taras Bul'ba e gli altri racconti di Mirgorod
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Taras Bul’ba è il più celebre dei racconti di Mirgorod (1835), raccolta ispirata al mondo ucraino. In un tempo imprecisato fra i secoli XV e XVII, in un’Ucraina devastata da tartari e turchi e asservita ai polacchi, il bellicoso Taras Bul’ba combatte per la libertà della sua gente a capo di feroci orde di cosacchi. Durante l’assedio alla città di Dubno uccide Andrij, il figlio che ha tradito la causa, e vede giustiziare Ostap, l’altro figlio caduto prigioniero. Anche l’eroico protagonista viene alla fine catturato e arso vivo, e mentre le fiamme lambiscono i suoi piedi innalza il suo ultimo inno alla vita, alla gioia, alla fede. Nei racconti di Mirgorod comincia a farsi strada la consapevolezza dei mali che affliggono l’umanità, irrompono il dolore e la violenza, il conflitto e la prevaricazione. Per questo essi si propongono come naturale e drammatico trait d’union tra il lirismo sereno e stupefatto delle Veglie, la prima raccolta di ambientazione ucraina, e l’amarezza dei Racconti di Pietroburgo, dove tutto è menzogna, inganno, sopruso e follia.
- ISBN: 8811364787
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 304
- Data di uscita: 31-01-2009
Recensioni
This book is a classic example of the great gorge between the western and eastern mentality. Most people from western countries have read this book for the sole purpose of elevating themselves "culturally" because it's considered one among'st many of Russia's classic works. So, when I see a review s Leggi tutto
شاید بتوان رمان حماسی تاراس بولبا نوشته گوگول را ادای دِین این نویسنده معروف روس متولد اوکراین به رسم و رسوم سرزمین پدری خود دانست ، رسومی که شاید خواننده امروزی آنرا عجیب ، وحشیانه و غیر قابل احترام بداند . اما اولین پرسشی که برای خواننده فارسی زبان ممکن است پیش بیاید این است که چگونه مترجم بادانشی Leggi tutto
'All is fair in love and war' 'Qui a dit que l’Ukraine était ma patrie ? Qui m’en a fait une patrie ? La patrie, c’est ce que recherche notre âme, ce qu’elle a de plus cher au monde. Ma patrie, c’est toi ! Voilà ma patrie ! Et cette patrie, je la porterai jusqu’à la fin de mes jours, et nous verrons Leggi tutto
I probably would have given it 4 stars instead of 3 if someone hadn't "accidentally" spoiled everything to me. Okay so this book is an overflow of patriotism and I get it considering when it was written. So yeah it wasn't my cup of tea but it was by Gogol so I had to read it. It was a tragic story a Leggi tutto
“The Wild Fields” was their name, the broad plains that stretched beyond the turbulent waters of the Dneiper River, those Central Ukrainian steppes that the Zaporozhian Cossacks once called home. Now, however, if you go looking for those plains, you will find nothing but water, water trapped by the Leggi tutto
این خاصیت قلم جناب گوگوله که حتی توی داستان‌های حماسی خودش هم رگه‌هایی -هرچند بسیار ظریف و خفیف- از اون شوخ‌طبعی و طنز و عناصر گروتسک‌اش وجود داشته باشه. انگار چنین چیزی امضای کاری گوگول محسوب میشه و جزو لاینفک کارش همیشه به چشم می‌آد. همین عنصره که آثار گوگول رو برای همیشه در ادبیات روسیه جاودان کر Leggi tutto
مدت ها بود داستانی به این شدت توصیفی و پر کشش نخوانده بودم،خیلی من رو به یاد کتاب حاجی مراد تولستوی می‌انداخت. ترجمه خوبی هم دارد هر چند کیفیت چاپ جیبی های جدید ماهی ،کیفیت قدیم نیست¡ Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
