Ramayana. Il grande poema epico della mitologia indiana
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Insieme al Mahabharata, il Ramayana è non solo una delle più antiche epopee della mitologia indiana, ma anche uno dei testi sacri più importanti della tradizione religiosa e filosofica del subcontinente. In India è considerato un'opera degna di devozione e rispetto, alla stregua della Bibbia in Occidente. Il nucleo originario del poema è databile tra il VI e il III secolo a.C. e narra l'epopea del principe Rama, ingiustamente esiliato dalla sua patria e privato della sua sposa. Condotta a partire dalla storica edizione di Gaspare Gorresio, fondatore nell'Ottocento dell'indologia italiana, questa traduzione si presenta in tre volumi con note critiche e glossario curati da alcuni dei più autorevoli indologi contemporanei. Introduzione di John Brockington.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 688
- Data di uscita: 06-12-2018
Recensioni
به روز جنگ، چون "راوانا"ی عفریت پوشیده در سلاح پا به میدان گذاشت، لشکریان انسان‌ها و میمون‌ها بر او هجوم آوردند و از هر سو هزاران تیر و نیزه به سمت قلبش پرتاب کردند، اما راوانای عفریت بی آن که خم به ابرو بیاورد، پیش می‌آمد و گروه گروه انسان‌ها و میمون‌ها را می‌بلعید و می‌کشت. همه از رویین‌تنی او حی Leggi tutto
As good as the first two volumes of the translation were, this one is a poor translation. Omits too many Cantos, saying it's similar and so one. This is the reason why this volume is so small. Honestly, the translator should have quit while he was ahead.
The Aranya Kanda provided lovely portrayals of ideas on dharma and overall good conduct. It showed a version of the brothers at their most mortal, which still looks pretty immortal relative to me (seriously, but to stop being facetious, this is an epic and I’m aware haha), but we see Rama at his mos Leggi tutto
One of THE great epic works of India, read, recited, and remembered by millions.
Read a little bit a few weeks ago, then the past few days I flew through it. Ravan abducts Sita, Lakshman tells Rama, Rama doesn’t want anything to do with Lakshman anymore, Rama loses his shit. Meanwhile Bali dies somehow- actually killed by Rama for being a tyrant- and is replaced by Surgiva becau Leggi tutto
To me, this is the weakest book in the Ramayana... it starts off well, with Sita's abduction, but Rama's 4-month weeping through the rainy season (waiting with his new talking ape allies till the monsoons are done) strikes me as out-of-character. I know this is an ancient epic, but there is a proble Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
