In Libreria
Sinossi
«Lui non aveva ancora quindici anni e già l'amava. Non come si ama una donna ma come si ama un essere inaccessibile. Come, al tempo della prima comunione, aveva amato la Madonna». Alla fine Hubert Cardinaud è riuscito a sposarla, quella Marthe «di cui tutti dicevano che si dava delle arie». Così com'è riuscito, lui, il figlio del cestaio, a diventare un distinto impiegato: uno che la domenica, all'uscita della messa, scambia saluti compunti e soddisfatti con i conoscenti e poi, dopo essersi fermato in pasticceria a comprare un dolce, torna a casa dove la moglie sta cuocendo l'arrosto con le patate. Una domenica, però, trova l'arrosto bruciato e la casa vuota - e gli crolla il mondo addosso. Non gli ci vorrà molto per scoprire che Marthe se n'è andata con un poco di buono, e che tutti in città lo sanno, e lo compatiscono, e pensano che sia un uomo «finito, annientato». E invece no. Hubert decide di ritrovare Marthe, a ogni costo, di bere «il calice fino alla feccia». Simile a «una formica ostinata che segue ostinatamente la sua strada, il suo destino, e che, ogni volta che il carico le sfugge, lo afferra di nuovo, pur essendo quel carico più grosso di lei», andrà a cercare Marthe, perché il suo posto è lì, «accanto a lui e ai bambini», e perché confida «nel trionfo del bene sul male, nella supremazia dell'ordine sul disordine» - «nell'inevitabile, fatale armonia». Con la consueta acutezza psicologica, e una sorta di ammirata partecipazione, Simenon ci racconta di un amore eroico, capace di non indietreggiare di fronte al tradimento e alla vergogna.
- ISBN: 884593456X
- Casa Editrice: Adelphi
- Pagine: 136
- Data di uscita: 20-02-2020
Recensioni
رسالة طويلة تلمس القلب من أبٍ لإبنه أفسدتها ترجمة الدار القومية للطباعة والنشر، والتي شوهت مئات الأعمال الأدبية في فترة الستينات باختصارها الفج والمخل لتلك الأعمال. بالطبع أعرف ذلك من طول خبرتي بأعمال تلك السلسلة "روايات عالمية" منذ زمن طويل. وكنت عادةط أبحث عن النص الأصلي باللغة الإنجليزية لما أجده Leggi tutto
رواية جميلة وجدتها بالصدفة فى سور الازبكية ..واشتريتها بجنيه واحد وبعد ان انهيتها تأكدت ان القيم الجميلة موجودة وتباع بارخص الاسعار وللاسف نغفل عنها...الرواية عبارة عن خطاب طويل من اب الى ابنه ..والاب ببعانى من عدم وجود حوار بينه وبين ابنه وخشى ان يموت دون ان يتكلم معه فى كل شى اراد اخباره به ...ووج Leggi tutto
La storia è semplice e gradevole: un omino mediocre, contento di sé e orgoglioso della posizione faticosamente guadagnata e del suo posto nel piccolo mondo che lo circonda, tira fuori tutto il coraggio che non sa di avere per riprendersi l'amata moglie fuggita con un poco di buono e ristabilire l'or Leggi tutto
Come si fa a non amare Simenon? Sempre diverso e sempre se stesso. Personaggi che si stagliano tormentati e annodati, ambientazioni vive e pulsanti in cui ci troviamo immersi, anzi siamo proprio lì tra odori, colori e rumori. Alcune storie possono trascinare più a fondo di altre ma sempre con elegan Leggi tutto
Nisan Yayınlarının Simenon Serisinin 6 numaralı kitabı Cardinaud’nun Bir Haftası. Simenon kitaplarının genel özelliğine sahip olan roman, psikolojik analiz ve derinliğe sahip olsa da metin, diğerleri kadar akıcı değil. Buna rağmen başarılı buldum.
http://thrillernord.it/il-signor-card... Georges Simenon è stato un autore molto prolifico, avendo scritto circa 400 romanzi (circa 200 firmati Simenon mentre gli altri con 23 pseudonimi diversi) e più di mille racconti. Di questa sterminata produzione ben 76 romanzi sono dedicati al suo personaggio Leggi tutto
Sometimes I just need to drop everything else and read a Simenon. This slim, taut novel follows Hubert Cardinaud, who has raised himself from his family's blue collar status to a toe hold in the ranks of the respectable middle class. He has a steady job in an insurance firm, a wife, and two children Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
