

Sinossi
Islanda, Fiordi occidentali, un uomo si ritrova nella chiesetta di un villaggio sperduto senza sapere come ci è arrivato né perché. Una lapide nel piccolo cimitero lo colpisce: «La tua assenza è tenebra.» È la figlia della defunta ad accompagnarlo nell'unico albergo della zona, dove tutti sembrano conoscerlo e Sóley, la proprietaria, lo accoglie come un amore ritrovato, mentre lui non ricorda neppure il proprio nome. Sa solo che quando scrive sente di uscire dalla gabbia del tempo, e così dalla sua penna riaffiora impetuosa una saga che spazia tra gli ultimi due secoli e da un capo all'altro dell'isola, raccontando di donne e uomini inquieti e accomunati da un'intensità del sentire che non può ridursi entro i confini angusti della quotidianità: dal reverendo Pétur, sposato ma invaghito segretamente di una sconosciuta, che scrive lettere al poeta Hölderlin, a Guðríður, contadina colta di fine Ottocento che intreccia il suo destino alla nascita del femminismo islandese; da Ási, la cui vita è ostaggio di un'insaziabile sete di sesso, a Eiríkur, che cerca di colmare con la musica il vuoto dell'abbandono subito nell'infanzia. Errori, debolezze, scelte impossibili e rinunce si avvicendano in una maldestra ricerca della felicità, riverberandosi nelle note che come una colonna sonora accompagnano ogni pagina, da Elvis a Nick Cave, da Nina Simone a Bach. Mentre il narratore che ricorda e racconta ci trasporta in una zona di confine tra vita, memoria e poesia che riesce a sfidare le leggi del tempo: «Scrivi. E non dimenticheremo. Scrivi. E non saremo dimenticati. Scrivi. Perché la morte è solo un altro nome per l'oblio.»
- ISBN: 8870916561
- Casa Editrice: Iperborea
- Pagine: 598
- Data di uscita: 26-10-2022
Recensioni
Prix du livre étranger 2022English: Your Absence is Darkness Writers are God and the devil in one person - can we forgive them for it? Reminiscent of (and referring to) Laxness' Independent People , Stefánsson's "Your Absence is Darkness" shows a community of farmers in the Westfjords and their ways t Leggi tutto
Shortlisted for the 2024 Republic of Consciousness Prize, United States and Canada Shortlisted for the 2025 Oxford-Weidenfeld Translation Prize Who you are is completely irrelevant. Where your life went. Your love and betrayal don't matter here. What matters is that you continue with the stories you s Leggi tutto
“Tvoja neprítomnosť je tma” je všetkým, len nie tmou. Je ľúbostným listom životu, láske, mysleniu aj cíteniu. Pulzuje, dýcha, teší aj bolí, ach, tak krásne bolí. Je ohromne plnokrvný, uhrančivý, šíry, plný hudby a obrazov, dotýka sa neba a zároveň čohosi hlboko, hlboko vo mne. Je ľudský a láskavý v Leggi tutto
Ik ben zonder meer een fan van de IJslandse maestro Jón Kalman Stefánsson. Ik hou dus van zijn enorm poëtische stijl, van zijn geweldig geformuleerde desillusie, en van zijn niet minder geweldig geformuleerde passie voor het leven. Elk leven is bij Stefánsson getekend door desillusie, verval, de doo Leggi tutto
“Il tempo, che ci facciamo con il tempo? ” Nell'estate del 2020, in un fiordo dell'Islanda occidentale, un uomo si sveglia su una panca di una piccola chiesa. Non capisce cosa ci fa lì, non ricorda come ci è arrivato. Non ricorda chi è, se sta sognando, se è vivo o morto. Uscendo dalla chiesa, scopre Leggi tutto
Un voyage poétique, à travers des générations sur un siècle et demi, dans les profondeurs de l’âme, dans les abîmes les plus sombres de la vie, mais également sur les landes les plus lumineuses, ayant comme toile de fond un paysage d’une beauté sauvage, qui coupe le souffle - les fjords perdus dans Leggi tutto
Loved it. Loved the characters, the relationships, the cultural references, the ambiguity. All of it. The non-linear structure works wonderfully with the themes of memory, relationships and time. There's plenty of sex for all of you pervs out there too. Zero complaints. I think about this book a lot Leggi tutto
Príbeh sa začína postavou muža, ktorý zjavne stratil pamäť. Ako prvú stretáva ženu, ktorá mu rozpovie príbeh lásky jej rodičov. Spolu s ním, prostredníctvom jeho písania a rozhovoru so záhadným mužom, postupne spoznávame ďalších "členov fjordu", ich rodiny, lásky, túžby, sny, sklamania, životné cest Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!