Enrico IV parte seconda. Con testo a fronte
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
«Nessuno dei drammi di Shakespeare è più letto della prima e seconda parte di Henry IV», scriveva Samuel Johnson nel 1765. «Forse nessun autore ha mai dato in due drammi tanto piacere». La parte seconda di Enrico IV rappresenta solo idealmente la prosecuzione e la conclusione della precedente. In questo dramma, Shakespeare incupisce la propria tavolozza espressiva: la vitalità esuberante della Parte I sopravvive solo nel lucido ingegno di Falstaff, nella ricerca e nell’invenzione del tempo perduto di Shallow, nei vaniloqui dell’alfiere Pistol. Ma è una vitalità vana, marginale rispetto alla Storia, in cui si confrontano e si intessono interessi micidiali e privi di scrupoli, che preludono direttamente alla grande stagione dell’Amleto.
Enrico IV parte seconda fa parte della serie Tutto Shakespeare nei Grandi Libri Garzanti, diretta da Nemi D’Agostino e Sergio Perosa. La serie comprende i 38 lavori teatrali del grande drammaturgo oltre ai Sonetti e ai Poemetti. Tutte le opere sono corredate del testo originale inglese e sono curate dai maggiori studiosi italiani di Shakespeare.
La versione digitale dei 40 titoli della serie mantiene le stesse caratteristiche dell’edizione cartacea, ma con i vantaggi della consultazione interattiva: la possibilità di passare agevolmente atto per atto, scena per scena dal testo inglese originale alla traduzione italiana grazie ai link bilingue, di effettuare ricerche specifiche per parole chiave, di verificare occorrenze, di confrontare varianti, di approfondire lo studio della lingua e dello stile dell’autore.
- ISBN: 8811142903
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 344
- Data di uscita: 21-04-2016
Recensioni
This is chillier world than the first part of Henry IV, lacking in both its good humor and its generosity. Falstaff is not nearly so funny apart from Hal, Prince John is a much icier foil than the mercurial Hotspur, and Hal himself--whom we wish to like--makes himself disagreeable by stealing his dy Leggi tutto
In Henry IV, Part 1 , Prince Hal was for the most part in a rebellion against his father and his noble calling, and spent his time in the cesspools of London with his friends, the beer-bellied Falstaff and the rest of the prostitutes and hoodies. Here, in Part 2 , the rebellions against the ever-sickl Leggi tutto
The threat of social disorder swirls around William Shakespeare’s Henry IV, Part 2 (War of the Roses #3). The threat comes in many forms. Most outwardly, it’s a rebellion led by nobles who have never really accepted the legitimacy of King Henry IV’s monarchy. As a further representation of a disrupt Leggi tutto
“ Don’t rattle on about my favourite character, don’t rattle on about my favourite character, don’t rattle on about my favourite character, don’t rattle on about my favourite character. ” Okay. Note to self: Don’t mention him Mark!! . Having said that – Sir John Falstaff elevated himself to even greater Leggi tutto
I can't consider these plays as solitary occasions. I'm all teary-eyed. Who knew I could shed tears for poor old Falstaff, even now? I mean, sure, he's a fool and a rascal and incorrigible, but at the core of it, he and Hal were friends, weren't they? And yet, even while I hate Hal a little for his de Leggi tutto
Henry IV Part 2 had some excellent moments, particularly the discussion between father and son in Act 4, but I had a hard time appreciating the machinations of Falstaff and found Hal a bit abrupt in his rejection of Falstaff at the end. My favorite scene occurs as the dying King Henry IV is sleeping Leggi tutto
Presume not that I am the thing I was. Compared with Part 1, this sequel is significantly weaker as a stand-alone play. There is no antagonist to compare with Hotspur. Falstaff wanders about in pointless merrymaking, mostly separated from Hal; and unfortunately his wit is not nearly so sharp outs
The prodigal prince returns 15 May 2013 In the particular edition of this play that I read the editors included and essay by Harold Jenkins (not that that name means anything to me) about whether Henry IV is two five act plays or one ten act play. Personally I don't care either way and would really n Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!