

Tu sei il mio intero mondo
-
Tradotto da: Maria Antonietta Marelli
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
L’autore di questi versi non è il consumato professionista della scena, ma un amante ferito che apre il suo cuore per confidare le sue pene: lo struggimento del desiderio, l’amarezza del rifiuto, l’oltraggio del tradimento, il veleno della gelosia. Nei Sonetti, di cui questo volume offre una ricca selezione, Shakespeare compone un personale canzoniere in cui chiunque abbia conosciuto le gioie e i tormenti dell’amore può specchiarsi e riconoscersi. Ma da poeta qual è non rinuncia a interrogarsi sul potere dell’arte di fronte alla fugacità della vita: può la parola descrivere la Bellezza e strapparla alla furia devastatrice del Tempo? La risposta sono questi versi che da soli basterebbero ad assicurare l’immortalità al più grande drammaturgo di tutti i tempi.
- ISBN: 881160821X
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 96
- Data di uscita: 07-02-2019
Recensioni
Poco avvezza alla poesia d'amore ne ho creata una prendendo in prestito parole di Shakespeare "Amore non è amore se muta quando scopre un mutamento o tende a svanire quando l’altro s’allontana. Io ti voglio così bene che vorrei sentirmi assente dai tuoi dolci pensieri se il ricordo mio ti dovesse dar mali Leggi tutto
In questa piccola raccolta di poesie di Shakespeare seguiamo l’evoluzione del suo pensiero riguardo l’amore. Inizialmente, parla direttamente al giovane ragazzo, per cercare di instradarlo verso il matrimonio. Dopodiché, mette nero su bianco tutto il suo amore non corrisposto e sofferente verso la D Leggi tutto
Forse sarà un problema di traduzione, dell'edizione in sé, non saprei. So soltanto che queste poesie non mi hanno suscitato niente, me ne saranno piaciute un paio al massimo. Onestamente ho fatto fatica a leggerle. Peccato, sicuramente la versione in lingua originale sarà tutt'altra cosa.
ci ho messo mesi per finirlo perché i libri di poesie non mi tengono attaccata alle pagine ma stupende 🤞🤞🤞
4,5⭐
Onestamente mi aspettavo qualcosa di in più da queste poesie… erano tutte molto semplici e monotone… Non mi hanno trasmesso molte emozioni , ed alcune mi sono parse davvero ridondanti… Stile di scrittura scorrevole quindi abbastanza semplice da leggere.
| Tu sei il mio mondo intero | « 𝙩𝙪 𝙫𝙞𝙫𝙧𝙖𝙞 𝙨𝙚𝙢𝙥𝙧𝙚 – 𝙩𝙖𝙡 𝙫𝙞𝙧𝙩ù 𝙝𝙖 𝙡𝙖 𝙢𝙞𝙖 𝙥𝙚𝙣𝙣𝙖 – 𝙨𝙪𝙡𝙡𝙚 𝙡𝙖𝙗𝙗𝙧𝙖 𝙙𝙞 𝙤𝙜𝙣𝙞 𝙪𝙤𝙢𝙤, 𝙤𝙫𝙚 𝙖𝙡𝙞𝙩𝙖 𝙡𝙖 𝙫𝙞𝙩𝙖. » 🌹 🖇️ Grandi classici e dove trovarli In questo ultimo periodo mi sono appassionata alla poesia ed a tutto ciò che la circonda. Non so nemmeno io da cosa sia nata questa vogl Leggi tutto
Non avevo mai letto i Sonetti di Shakespeare, nonostante abbia letto molte delle sue opere. Non sono un’appassionata della poesia e anche per questo, nonostante sia Shakespeare, non sono rimasta del tutto incantata da quelli contenuti in questa piccola raccolta. È un insieme di sonetti che più che par Leggi tutto
Una raccolta di poesie piacevoli e di facile lettura. Tuttavia non mi hanno convinta appieno, forse perdono di musicalità nella traduzione italiana. Il tema è l’amore nella sue diverse sfaccettature, dall’idillio alla gelosia, dalla resistenza al tempo e alla morte. Ci sono versi molto belli ma ho t Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!