L'ombra dolce
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Nel 1954 la guerra d’Indocina volge al termine. Nell’ospedale militare francese di Hanoi, Mai, una giovane annamita che presta servizio come infermiera volontaria, conosce Yann, soldato bretone in convalescenza. È un colpo di fulmine. Ma il padre di Mai, giudice influente, l’ha promessa in sposa a un ricco mercante. La ragazza decide di ribellarsi al matrimonio combinato, a costo di essere ripudiata dalla famiglia, ma ci pensa la guerra a separare i due amanti, quando Yann viene rimandato al fronte. Dopo l’apocalittica battaglia di Dien Bien Phu, Mai tenterà il tutto per tutto pur di salvarlo dal campo di prigionia in cui è stato deportato, nella speranza di poter cominciare una vita insieme in Francia. Sullo sfondo di un affascinante Vietnam coloniale cancellato dalla Storia, Hoai Huong Nguyen ha scritto un romanzo d’amore di intensa dolcezza e di profonda violenza, dove lo scontro tra culture diverse diventa incontro.
- ISBN: 8823505437
- Casa Editrice: Guanda
- Pagine: 192
- Data di uscita: 10-04-2014
Recensioni
C'est une histoire racontée sur fond de la guerre en Indochine, où un soldat francais blessé rencontre une jeune infirmière vietnamienne et les conséquences de leur amour controversée. La langue poétique et élégante est magnifique et porte le récit douloureux avec grâce et par moments je sentais une Leggi tutto
J'ai apprécié la plume épurée et poétique de l'autrice (malgré des passages très durs) et me suis rapidement attachée aux personnages. Je n'ai par contre pas compris le suicide de Mai. Il est simplement expliqué qu'elle se tue car "trop d'attente, de douleur et de honte". Bien sûr l'événement qu'ell Leggi tutto
2.5, in realtà. Mi sembra che questo romanzo sia, nello sviluppo, troppo frettoloso. È un peccato, perché, al di là della storia d'amore tra Yann e Mai - un francese e una vietnamita - che viene raccontata, il romanzo penso abbia anche voluto fornire una prospettiva sulle condizioni in cui versava i Leggi tutto
J’ai aimé que l’auteure me décrive l’Indochine et quelques bribes de sa civilisation avant le chaos. J’ai aimé ces deux personnages qui s’aiment simplement, presque sans mots, comme une évidence. Chacun vit des tragédies : la répudiation de sa famille pour Mai, le guêpier de Diên Biên Phu pour Yann. M Leggi tutto
Quand j'ai commencé ma lecture, je ne savais pas à quoi m'attendre, car je n'avais pas lu le résumé, tout simplement. Malgré ça, j'ai passé un bon moment de lecture, j'ai beaucoup aimé la narration qui fut sans dialogues à proprement parlé. Certaines passages étaient prévisibles, du fait que cela se Leggi tutto
Un libro scarno e minimale che ricorda un po' la Duras coloniale. Non male, bello il finale, ma SPOILER sinceramente non ho capito perché Mai abbia deciso di morire. Ok la vergogna per lo stupro subito, ma l'aveva fatto per salvare l'amato e ci era riuscita. Insomma, l'ho trovato un po' forzato. Le u Leggi tutto
Une histoire d'amour poétique et éphémère au charme subtile mais sans grande originalité. Un bon moment de lecture cependant.
Joli petit roman assez touchant et bien écrit mais sans beaucoup d’imagination je trouve
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
