Sinossi
Un memoir, i ricordi dell’autore: la sua famiglia, la famiglia d’origine della madre, i due villaggi che l’hanno visto bambino. E i personaggi veri che popolano Leoncin e Biłgoraj – il padre sognatore, ingenuo, fragile, affascinato dal chassidismo con la sua vena mistica, le sue danze e i suoi canti, ma incapace di mantenere la famiglia a un livello accettabile; la madre, donna colta e intellettuale; il nonno, rabbino autorevole e benestante; la nonna, regina di una cucina generosa e affollata – sono, se possibile, ancora più vivi e originali di quelli dei romanzi, come se l’autore, mentre scrive, stesse rivivendo quei giorni lontani, e li raccontasse con lo stesso sguardo critico, ironico, ma affettuoso e tollerante che gli appartiene sempre. Una storia vera, calata nell’ambiente ristretto di due villaggi d’antan, che in realtà rivela un intero universo.
- ISBN: 8833974405
- Casa Editrice: Bollati Boringhieri
- Pagine: 274
- Data di uscita: 05-11-2015
Recensioni
Lo sguardo assoluto “Di un mondo che non c'è più” è il titolo col quale era noto questo libro prima della nuova traduzione di Anna Linda Callow. Titolo tristemente vero ma anche un po' fuorviante, perchè suggerisce una rievocazione elegiaca che non c'è. La voce di Israel Singer è trasparente e oggetti Leggi tutto
L'aspetto migliore di questo libro è la bellissima scrittura di Israel Singer che in poche righe tira su un mondo complesso, variegato, ricco di contrasti. Il giovane protagonista è un curioso catalogatore della realtà; niente di quello che accade sfugge ai suoi occhi e descrive gli avvenimenti con Leggi tutto
Se lee casi siempre con regocijo y alegría , pero otras veces con dolor por ese mundo que ya no está. Pero que si vive dentro de los lectores gracias a la bellísima prosa de este maravilloso libro.
jezu co jest nie tak czemu ostatnio wszystkie książki na jakie trafiam są takie słabe
Uno spaccato della cultura e della tradizione yiddish e chassidica attraverso il racconto fatto da Joshua della propria infanzia a Leoncin, un paesino rurale sperduto nella Masovia, tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX. Attraverso la lievissima e gustosa narrazione di personaggi ed eventi de Leggi tutto
Si potrebbe riassumere questo romanzo con il titolo di un altro libro: Le juif qui rit (L'ebreo che ride). Il Singer senza Nobel (per distinguerlo dal fratello) in questa semi-autobiografia racconta con molta ironia la sua infanzia e adolescenza intessuta di imperdibili aneddoti origliati nello studi Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!