

Sinossi
Il Viaggiatore, per mestiere, è addetto a valutare i metodi con cui si pratica la pena di morte nelle varie regioni del mondo. Un giorno si trova a ispezionare una colonia penale che fa uso di un sistema mai visto, inumano. Inventato molto tempo prima da un certo Comandante, è perpetuato dall'ultimo dei suoi devoti, l'Ufficiale, in una sorta di rito folle. Si tratta di una raffinata macchina di tortura che scrive sulla carne del prigioniero il suo reato, sempre più profondamente, affinché prenda coscienza della propria colpa. Pubblicato nel 1919 dopo lunga gestazione, e ripensamenti durati cinque anni, "Nella colonia penale" è tra i racconti più importanti di Kafka; una storia dalla lettura stratificata, qui con l'originale tedesco a fronte. Postfazione di Micaela Latini.
- ISBN: 8832902761
- Casa Editrice: Castelvecchi
- Pagine: 96
- Data di uscita: 18-03-2021
Recensioni
وأخيرًا قرأت لهذا الكافكا البعض يصف أدبه بأنه مأساوي سوداوي كئيب. حين قرأت ذلك العمل الصغير تأكدت من ذلك لكن الأخطر، هو أن أدبه مرعب هذه الرواية الصغيرة لا يُقال عنها سوى إنها مُرعبة هناك فارق ما بين روايات الرعب والروايات المرعبة روايات الرعب ما هي إلا حديث شيق عن الأشباح والعفاريت كلها أشياء ما وراء Leggi tutto
- لا بد من الإشارة اولاً الى الترجمة العقيمة، المقيتة لهذه القصة، وأنصح الأصدقاء بقرائتها بلغة اخرى او ترجمة اخرى. هذا بالإضافة الى سفسطة المقدمة التي تشكل نموذجاً لمنهجة وقوننة التفكير في هذا الجزء من العالم. - أجنبي (اي غريب) يوصف بأنه المستكشف (او المسافر) قابل القائد المعيّن حديثًاً لمستعمرة (مست Leggi tutto
في مستوطنة العقاب يجب تطبيق الإجراءات العسكرية بحذافيرها.. الإجراءات هنا مختلفة..لا أظن ستراها في أي مكان آخر.. عملية إعدام غير إنسانية تضمن للمحكوم عليه الموت تحت التعذيب البطئ... محاكمة غير عادلة.. متهم لا يعرف حتي إنه صدر في حقه حكم ولا تتيح له فرصة للدفاع عن نفسه... سلطة قمعية و ضباط عندهم ميول سادية Leggi tutto
"He doesn't know the sentence that has been passed on him?" "No," said the officer again, pausing a moment as if to let the explorer elaborate his question, and then said: "there would be no point in telling him. He'll learn it on his body." Franz Kafka’s “In the Penal Colony,” recounts the execution Leggi tutto
إنه كافكا, غريب الأطوار ذو العقل المرعب In the Penal Colony قصة ليست طويلة,حبكتها تعتبر جيدة جدا بالنسبة لبعض القصص العجيبة الأخري لكافكا ويظل وصفه البشع لجهاز الأعدام ما جعلني اشعر بتلك القشعريرة التي طالما أصابتني عند مشاهدة سلسلة الأفلام الشهيرة SAW الدموية حيث يأتي مراقب من بلد اجنبية -علي ما يبدو Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!