Mephisto
-
Tradotto da: Fulvio Ferrari, Marco Zapparoli
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Traduzione di Fulvio Ferrari e Marco Zapparoli
«Non è un uomo, è un commediante. Valeva la pena di dedicare un romanzo a un simile individuo? Sì, perché il commediante diventa l’esponente, quasi il simbolo di un regime burattinesco, falso, assurdo. Nel regno dei bugiardi e degli spostati il mimo trionfa.» Scritto nel 1936 durante l’esilio in Olanda e pubblicato in Germania solo nel 1956, Mephisto ripercorre la carriera di Hendrik Höfgen in un’opera d’invenzione che però manifestamente s’ispira alla vita dell’attore Gustaf Gründgens. Ex marito della sorella dell’autore, Erika, Gründgens fu il pupillo di Hermann Göring, consigliere di stato nazista e intendente generale dello Staatstheater di Berlino: figura carismatica e ambigua, in lui Mann riconosce una metafora esemplare dell’inquietante rapporto tra arte e potere.
- ISBN: 8811814154
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 432
- Data di uscita: 04-03-2021
Recensioni
Το συγκεκριμένο βιβλίο το έχω διαβάσει εδώ και αρκετές εβδομάδες όμως τελειώνοντας το δεν ήξερα πως ακριβώς να το παρουσιάσω και το κριτικάρω. Ούτε τώρα είμαι. Θεωρώ ότι είναι ένα πολύ ιδιαίτερο βιβλίο. Δε μπορώ να το χαρακτηρίσω αριστούργημα όπως το χαρακτηρίζουν άλλοι. Μπορεί και να είναι. Στα δικ Leggi tutto
Τα ψοφοδεή κακάσχημα ξανθά τρολ της Ρηνανίας - κάποιας τρύπας της αββύσου αυτού του πλανήτη-προϊόντα ενδογαμίας με κουκούτσι μυαλό και ούτε έναν πατριωτικό εθνικοσοσιαλιστικό υπηρέτη που να μπορεί να αντιταχθεί στην πρόοδο του ναζισμού. Ολόκληρη η πλάση όφειλε να κατανοήσει πως πριν, τα γεννήματα το Leggi tutto
Μια ωδή στην αλαζονεία, την μοναξιά, την αποδοχή, την απόρριψη. Το βιβλίο αυτό με γέμισε με συναισθήματα! Οι περιγραφές και οι αφηγήσεις με συνεπήραν! Ταξίδεψα κ άγγιξα τους ήρωες! Η ματαιοδοξία τους τους καθοδηγούσε σε κάθε ενέργεια κ επιλογή! Η επαναστατικότητά τους αποδείχτηκε μοιραία! Από τα καλ Leggi tutto
July 2023 note: I complained about the prose in my original review when I read it in English. Stupid me. I'm listening to the audiobook in German now and it's clear and stark and beautifully realized by Jens Harzer. More to come. Original review below. Without a doubt the prose in this translated nov Leggi tutto
Τί κριτική να κάνει κανείς για ένα αριστούργημα; Θα έπρεπε να διδάσκεται στα λύκεια μαζί με το "Εάν αυτό είναι ο άνθρωπος " του Πρίμο Λέβι - αυτό μόνο θα πω. ΥΓ Κι αν δεν έχει κάποιος δει την ομώνυμη ταινία του Istvan Szabo (1981) με τον Κλάους Μαρία Μπραντάουερ στον πρωταγωνιστικό ρόλο, ας σπεύσει! Leggi tutto
The appalling fall of Heinz Höfgen, or Hendrik Höfgen as he would have it, as he rises to the highest spheres of the IIIrd Reich. Mephisto gives a harrowing account on how the theatre actor debases himself and all he holds dear for the sake of fame and career. As you begin reading the book, you can f Leggi tutto
“Върху него бе паднал отблясък от чудовищното сияние, което заобикаля властта.” Едва ли някой може да оспори огромната пропагандна роля, която имат киното и театърът в тоталитарните държави. Въпросът за моралната отговорност на част от “дейците на културата” – онези галеници, които се ползват със спе Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!