La vita coniugale

5 yıl önce bu kitabı okumak için bir kenara not etmiştim. Ama o notu neden aldığımı, neden okumak için bir kenara ayırdığımı hatırlamıyorum. Hatta Atatürk kütüphanesinde kitapla karşılaşana kadar hepten çıkmıştı aklımdan. Muhtemelen Roza Hakmen çevirisi olduğu içindir diye düşünüyorum. İlk olarak spo Leggi tutto

Novela del tríptico de Pitol muy divertida. Si por lo general los libros de Pitol suelen ser muy cultos y leídos (este hombre parece que leyó todos los libros; que conoció todos los museos; que vivió para y por el arte durante toda su existencia), aquí despliega su vena más humorística. Me he reído Leggi tutto

El recuerdo es sentirme atraído fuertemente por la portada de Cementerio de tordos cuando era niño. Meterme en sus páginas y perderme por completo y ver una y otra vez el dibujo del retrato de ese autor que desconocía por completo: Sergio Pitol. De ahí, brincar a todo lo que hubiera en la biblioteca Leggi tutto

Tenemos la vida de Jacqueline (que no era su nombre, pero se lo cambió) siendo una víctima de la infidelidad y de su matrimonio. Tenemos la vida de Jacqueline (que no era su nombre, pero se lo cambió) siendo una victimaria de la infidelidad en su matrimonio. Idas, venidas, amistades que no lo son y Leggi tutto

Jacqueline kocanla mutlu olmayı dene lütfen

Una novela fuerte que cubre de manera extrema, irónica y a veces cómica la vida conyugal y su “hasta que la muerte los separe” con consecuencias muy costosas. Una narrativa lineal en el tiempo pero con una reflexiva situación circular (empieza y termina en condiciones similares). El autor nos muestra Leggi tutto

Kurgusu biraz da olayı abartsa da, çoğu evliliği son derece iyi özetlemiş. Evlenirsiniz, duygular bir yerden sonra biter, çiftler biraz alışkanlık, biraz toplum baskısı, biraz da yaşadıklarını kamufle etmek için evlilik kurumunu devam ettirirler. Her şey yaşanır ve en sonunda yine o güvenli sığınağa Leggi tutto