

Il cinema e l'arte del montaggio
-
Tradotto da: Elena Rossi
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Un affascinante percorso nel mondo della creatività cinematografica e letteraria, dove l’arte del montaggio e della scrittura si fondono per dare sostanza alle emozioni.
Michael Ondaatje, autore del Paziente inglese, incontra Walter Murch, geniale montatore di suoni e immagini, durante le riprese del film tratto dal suo romanzo. Osservando Murch lavorare al montaggio, Ondaatje scopre che nella realizzazione di un film questa è la fase più creativa e che più si avvicina all’arte della scrittura. Nasce così il progetto di queste conversazioni, che si svolgono nell’arco di oltre un anno e che come una sorta di «Lo Zen e l’arte del montaggio» a uso sia di scrittori e lettori sia di registi e spettatori, ci rivelano le profonde e insospettate affinità tra i loro rispettivi mestieri. Ripercorrendo insieme la storia del cinema e della letteratura, ma spaziando anche dalla musica all’architettura medievale fino alla fisica quantistica, i due autori ci guidano in un illuminante viaggio alle radici della creatività e ci svelano i trucchi e i segreti del loro lavoro, raccontandoci aneddoti e retroscena sulla realizzazione di alcuni grandi capolavori come L’infernale Quinlan di Orson Welles e Apocalypse Now di Francis Ford Coppola. E al termine di questo affascinante e divertente viaggio, in cui l’approccio scientifico si combina con la speculazione metafisica, impareremo a leggere i libri e a guardare i film con occhi diversi.
- ISBN: 8811637562
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 288
- Data di uscita: 02-05-2003
Recensioni
This is just a fantastic book about film editing from one of the professions masters. Murch is not only a great editor but he edited amazing films including The Conversation and Apocalypse Now (amazing, of course, in no small part, thanks to Murch's contributions.) Hearing the behind-the-scenes stor Leggi tutto
Two disclaimers: First, I'm recommending this book as a writer and not as a film editor or screenwriter. Second: I thoroughly resonated to this book because it mirrors the way I write and revise. Having made these disclaimers, this is a book that I am recommeding to all my students. If you aren't a
مایکل انداتجه(اونداتیه یا انداج) را خیلیها با رمان 《بیمار انگلیسی》میشناسن. در این کتاب انداتجه بخاطر علاقه خودش به سینما و برخلاف روال نویسندگیش میره و با یکی از بزرگترین تدوینگران و صداگذاران حال حاضر، یعنی والتر مرچ به گفتگو میشنیه. کتاب شامل چهار جلسه مکالمه در زمانهای متفاوته به همراه تکگفتا Leggi tutto
این کتاب خوبیه مخصوصا اگر به تدوین علاقه داشته باشین یا نمیدونین اصن تدوین تو سینما چیه و چرا حتی به اندازه کارگردانی و فیلمنامه مهمه خوندش می تونه خیلی مفید باشه. و خود والتر مرچ هم به شدت تدوین گر خیلی خوبیه مخصوصا خودم تدوین اینک آخرالزمان و جارهد رو خیلی دوست دارم. درباره تدوین بیمار انگلیسی هم او Leggi tutto
اغراق نکردهام اگر بگویم خواندن این کتاب در چهگونگی فهم یک فیلم و نیز در چهگونگی به کار بردن تمهیدات سینمایی برای انتقال مفاهیم، به من کمک کرد. از خواندنش خوشحالم و افسوس که در میان کتابهای سینمایی از این قبیل آثار را به ندرت میتوان یافت. شاید علتش همان باشد که خود والتر مرچ میگوید (نقل به مضمو Leggi tutto
This book is full of so much wisdom and information. I recommend watching, Godfather, The Conversation, Godfather II, Apocalypse Now, and The Talented Mr. Ripley then read this book to find out why they're as amazing as they are.
Really enjoyed this visually as well as the interviews. What a collaborative process filmmaking is. There are so many analogies that give life to what happens before, during and after a production. This book associates the set of a film with a “beehive”. The role of the editor, often is quieter in a Leggi tutto
درسته که تو عنوان کتاب از تدوین اسم برده شده اما تدوین تنها موضوع مصاحبه با والتر مرچ نیست. بیشتر حجم بحثهای فنی و زیباییشناسانهی کتاب اتفاقن به موضوع صدا در فیلم برمیگرده که البته چیزی جدا از تدوین نیست. درک والتر مرچ از جهان اطراف و شناختی که به واسطه تمرکز و مداقه روی انسانها و بطور کلی جهان Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!