Ascolta la tempesta che esplode
-
Tradotto da: Sara Arena
- Leggi le prime pagine
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Il tuono che si avvicina fa tremare i vetri della finestra. Come fiutando l’arrivo del temporale, un gatto nero miagola furiosamente. Carmen apre l’infisso e lascia entrare il felino, ormai di casa nel vecchio café a conduzione familiare di Marseillette, piccolo paese al confine tra Francia e Spagna. Il locale è insolitamente affollato, sono anni che Carmen non vede così tanti volti e non sente così tante voci che si intrecciano, come in un canto. Un canto che le ricorda la pioggia che cade e l’odore di zolfo nell’aria. Un canto che la riporta indietro negli anni. Ognuna di quelle persone ha toccato la sua vita, lasciando una traccia indelebile, chi con un graffio, chi con un sorriso. Ci sono Rita e Leonor, sue sorelle maggiori, che le hanno offerto un riparo dal flagello del franchismo. C’è la nipote Cali, l’unica che l’ha sempre accolta senza una domanda, ma con un abbraccio. C’è Escouto, il suo silenzioso angelo custode. Carmen sente il calore di queste persone, ma sa che una tempesta si sta avvicinando. Perché le sue scelte passate pesano su tutti loro. Ma sa anche che dalla furia del temporale può nascere qualcosa. Solo demolendo il vecchio possiamo fare spazio al nuovo.
Con Finché tutto resta nascosto in un cassetto, che ha venduto più di 300.000 copie in Francia, Olivia Ruiz ha conquistato anche il pubblico italiano. Il suo secondo romanzo, da mesi nelle classifiche, la conferma come una delle nuove voci della letteratura francese contemporanea. La storia di una famiglia fatta di sbagli e di confessioni, che insegna come anche nel buio della tempesta ci possa essere luce.
- ISBN: 8811008271
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 160
- Data di uscita: 18-04-2023
Recensioni
Encore un récit merveilleux que nous offre Olivia Ruiz avec Écoute la pluie tomber. Un style toujours aussi vif et efficace, des personnages attachants et pluriels, et beaucoup de tendresse. Do yourself a favour, lisez Olivia Ruiz !
La storia di Carmen che insieme alle sorelle gestisce un vecchio caffè al confine tra Francia e Spagna. (questo particolare e le vicende che ne seguono mi ha fatto molto ricordare a pomodori verdi e fritti). In quella sera dove l’incombenza di una vera tempesta, molta gente affolla il caffè e tutte Leggi tutto
très joli, léger et agréable à lire
Le deuxième roman d’Olivia Ruiz vient de sortir avec une promotion assumée directement par l’auteure-compositrice-interprète, actrice et réalisatrice. Car, c’est peu dire que cette artiste utilise toutes les formes d’art pour exprimer son talent. Écoute la pluie tomber raconte une histoire de femmes Leggi tutto
Soyons honnêtes deux secondes. Je pense qu'Olivia Ruiz pourrait lire le manuel de son réfrigérateur en serbo-croate que je trouverais ça magnifique. Elle a non seulement une voix incroyable, mais aussi un vrai talent de conteuse. Et quand elle se met à parler, crier, voire chanter en espagnol, c'est Leggi tutto
Écoute la pluie tomber est le premier récit que je lis d'Olivia Riuz, et quelle expérience ! Suivant la tradition picaresque de l'Espagne, le livre se fractionne selon les personnes, si bien qui nous suivons l'histoire de notre héroïne grâce aux figures qui ont marqué ses souvenirs. Nous avons alors Leggi tutto
Bonne lecture sans prise de tête pour l'été. Ne retrace pas la vie d'Olivia Ruiz mais s'en inspire (je pense) très fortement.
J’ai beaucoup apprécié ma lecture du deuxième roman de l’autrice ! On y retrouve des personnages de “La commode aux tiroirs de couleurs”. Alors que sa nièce vient de s’éteindre en donnant la vie, Carmen la fougueuse raconte ses souvenirs; de son désir de fuir le chemin que ses sœurs ont tracé pour Leggi tutto
Sometime weekends are for marvelous stories... Did not expect the intensity, power & beauty of this one... Caused me some emotional tears at the end... A masterpiece by Olivia Ruiz. Thanks for this moment...
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!