Sovvertimento dei sensi

Καμία σύγχυση αισθημάτων. Μια γλυκιά, τρυφερή,γεμάτη συναισθήματα και σκέψεις εξομολόγηση. Η βαθιά πλατωνική αγάπη ενός φοιτητή φιλολογίας στο Βερολίνο για τον ηλικιωμένο καθηγητή του στο πανεπιστήμιο. Ο Ρολάν,είναι ο φοιτητής και ταυτόχρονα ο αφηγητής αυτής της ιστορίας. Ηλικιωμένος πια και ίδιος,μ Leggi tutto

“A un hombre siempre se le reconoce sólo por su llama, por su pasión. Porque todo espíritu nace de la sangre, todo pensamiento brota de la pasión, toda pasión del entusiasmo.” Pasión, culpa, secretos, sentimientos exaltados, palabras que pueden aplicarse a muchos de los relatos del autor austri Leggi tutto

مشاعر تشاور ..تودع تسافر.. مشاعر تموت..وتحيي مشاعر.. يادي يادي يادي المشاعر..:) كلنا عندنا مشاعر ..بس كل واحد فينا بيعبر عنها بطريقة مختلفة.. في اللي بيخبيها ..وفي اللي بيحب يتكلم عنها و في اللي بيتكسف منها وبيبين عكسها للناس اللي بيهتم بيهم بس الأكيد إن كل واحد فينا بيرتاح لما بيطلع اللي جواه.. ولكن م Leggi tutto

...music has rests as well as notes. (19) Master of the novella. Connoisseur of the human soul. His prose tears down the walls that separate the mind from the outside world. It finds its way towards the essence of being. And you will no longer inhabit your own body. You become one of his characters, Leggi tutto

رواية صادمة وجريئة جداً، لم أستطع أن أتقبل النهاية بما حملته من صدمة وكارثة بالنسبة لمستوى توقعاتي ، المشاعر مكثفة ولاهبة وغارقة في النشوة المحرمة، زفايغ هنا يعزز إعتقادي ببراعته في إستدارج القاريء ببطء للوقوع في النهاية في فخه، الوقوع في فوضى غير قابلة للفهم ومثيرة للإشمئزاز، هذا الإستدراج الغريب ه Leggi tutto

Θα είμαι ξεκάθαρη από την αρχή. Με αυτόν τον συγγραφέα δεν μπορώ να είμαι αντικειμενική. Ο τρόπος που έχει να λέει τοσα πολλά σε τόσες λίγες σελίδες είναι πραγματικά αξιοθαύμαστος. Παρόλα αυτά θεωρώ ότι πρόκειται πραγματικά για μια πανέμορφη νουβέλα. Ο ανεκπλήρωτος έρωτας ενός μεσήλικα καθηγητή για Leggi tutto

لم اكن انوى كتابة مراجعة حتى سألتني باكينام عن المراجعة . ( هي السبب في الرفيو ده 😁 🌷) شعرت بالذنب ان لا اكتب مراجعة لهذه الرواية .خاصة بعد رؤيتي لبعض المراجعات السلبية بسبب الصدمة من النهاية . بدأت هذه الرواية بترجمة المركز الثقافي العربي وشعرت بثقلها الشديد وكنت سأتركها لكن جاء على بالى ان احاول م Leggi tutto

You should begin by hearing the language in the mouths of the poets who create and perfect it, you must have felt poetry warm and alive in your hearts before we start anatomizing it. How similar are we to those we teach, to those from whom we learn? This is the exploration. For when we reflect upon o Leggi tutto

ولا فيه فوضي ولا فيه احاسيس اللي موجود افورة أحاسيس ، انا مش عارف ليه زفايج بيزود في المشاعر كدا يعني حد يحب اي شخص تلاقيه سخن ومرض وجاله كوابيس وقرب يموت ويغير صمام في القلب لو حبيبه او حتي حد بيعتبره قدوة زعل منه مثلا او سابه ...ما يغور عادي ليه الافورةوبعدين فين فوضي الاحاسيس والمشاعر في قصة شاب Leggi tutto

Καθε φορα που διαβαζω Τσβαιχ νιωθω να με χτυπαει ηλεκτρικο ρευμα. Δεν υπαρχει περιπτωση να μη μου αρεσει βιβλιο του. Στο τελος, κλεινοντας το βιβλιο νιωθω ενα κενο. Περιμενω μηπως εμφανιστει μαγικα μια ακομα ιστορια απο το οπισθοφυλλο. Και αυτη του η νουβελα μου ξυπνησε συναισθηματα. Η γραφη του οπω Leggi tutto