Storie di fantasmi

Tre storie particolari, tre indagini strambe, un nuovo personaggio da scoprire. Già mi lecco i baffi.

Ritorno a leggere le indagini del detective privato amante della buona cucina Pepe Carvalho, stavolta non un romanzo ma tre racconti, tre indagini diverse con un comun denominatore: i fantasmi (o sparizioni di persone o cose). Il primo racconto non mi ha esaltato, mentre gli altri due mi sono piaciu Leggi tutto

"cuidado, por favor, frene. se acerca la curva de la muerte". 4 stelle solo perché questa frase, insieme alle gemelline di shining e al medico con le calze da donna di cortazar, è una delle cose in grado di farmi più paura al mondo.

Tre storie di "fantasmi" su cui indaga l'investigatore privato Carvalho. Non mi ha fatto impazzire né per le trame né per la narrazione, a tratti un po' troppo frammentata.

CARVALHO. “Un materialista non ha alcun diritto intellettuale di riconoscere l’esistenza dei fantasmi.” Infatti in questi tre racconti di fantasmi non ce ne sono. O forse uno ce n’è, ma chi sono io per dirlo. Carvalho in portoghese vuol dire Quercia, e con tutte le botte in testa che prende deve avere Leggi tutto

El recorrido en varios casos que llevan a Pepe Carvalho más allá, aparentemente, de la condición humana de los que habitualmente le encargan, lleva a Vásquez Montalban, en una dinámica distinta en cuanto a la parte argumental pues demandan una profunda reflexión en aspectos culturales, psicológica y Leggi tutto

Si tratta di 3 mini romanzi gialli, scritti dallo scrittore a cui si è ispirato Camilleri per il suo Commissario Montalbano. Scritti con un linguaggio particolare, caratteristico dell'autore che spesso ricorre a frasi dense, accostando sensazioni diverse per esempio ad una descrizione paesaggistica. Leggi tutto

Tres novelas cortas dignas de Carvalho, en las que Montalbán no se recrea con pasajes poéticos como suele, pero no deja de construir piezas perfectamente sólidas que merecen el calificativo de literatura (negra).