

Sinossi
Lungo le placide sponde del fiume IJssel, quattro paesini dell'Olanda profonda si ritrovano ad accogliere un gruppo di rifugiati. Provenienti da diversi angoli del Medioriente ma uniti dalla comune cultura islamica, sono i primi stranieri ad arrivare negli anni '80 in questi centri di rigorosa tradizione protestante, incontrando la spontanea solidarietà dei locali e un nuovo mondo che li obbliga a interrogarsi sulla propria identità. Dall'affascinante Memed, che allaccia una difficile relazione con un'olandese, all'interprete Lina, che si adopera per l'integrazione fino a essere eletta in Parlamento, a Khalid, discendente da una famiglia di miniatori del Corano, che si fa strada come restauratore museale e "pittore di gay". Dai fieri "dodici anziani" che tengono vive le antiche radici, alla ribelle Pari, che lascia il marito, studia l'olandese e comincia a scrivere per un giornale, pagando a caro prezzo la propria emancipazione. Ma le nuove ondate di profughi e populismi, l'11 settembre e l'omicidio di Theo van Gogh rompono i loro precari equilibri. In un imponente romanzo corale Kader Abdolah racconta dall'interno, con gli occhi degli immigrati, l'Olanda della proverbiale tolleranza che degenera in contrapposti radicalismi. E trasportando nell'Europa di oggi la poesia delle fiabe persiane, affida al pappagallo di una vecchia guaritrice olandese il ruolo di testimone delle umane vicende e mediatore, attraverso la letteratura, tra Oriente e Occidente.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 530
- Data di uscita: 08-09-2016
Recensioni
Ik houd van hoe Kader Abdolah schrijft: eenvoudige zinnen, af en toe poëtisch, met een paar keer citaten uit Nederlandse of Perzische gedichten. Oer-Nederlandse dingen worden op die mooie manier beschreven: de rivier, de boerderijen, de dieren, maar ook homo’s en wiet. https://lalageleest.nl/2019/01/ Leggi tutto
Ik hou van deze schrijver. Dit boek geeft een verhaal over hoe het vluchtelingen kan vergaan in Nederland. Het speelt zich af rondom Zwolle / Zalk en mijn eigen Westenholte.
Dit was het eerste dat ik las van Abdolah, dus wist niet echt wat te verwachten. Het is een wondermooi verhaal over een boeiend thema en verdient zeker die 4 sterren. Wat de kracht van het verhaal jammer genoeg teniet deed - lang niet altijd maar toch wel vaak - was het "Jip en Janneke-Nederlands" d Leggi tutto
Boeiende roman over vluchtelingen die zich vestigen in en rondom de stad Zwolle. Korte hoofdstukken, vlot geschreven en ontwikkelingen die snel achterelkaar volgen. Het verhaal laat zien hoe het migranten op een positieve manier kan vergaan wanneer zij zich in Nederland vestigen en verwelkomd worden Leggi tutto
Affascinante, riesce a trascendere il racconto della vita dei profughi, in qualcosa di più universale. Il microcosmo di rifugiati provenienti da tutto il Medio-oriente e Nord-Africa (iraniani, irakeni, kurdi, azari, uzbeki, marocchini, etc.) porta con sé un mosaico di personalità e culture ed esperi Leggi tutto
Wat ik leuk vond aan dit boek is dat het een fijn concept heeft: laten zien hoe het voor migranten is om naar Nederland te komen en te integreren. Maar... Toen ik dit boek las werd ik al snel overdonderd door de vreselijke stereotypen. Memed Kamaal lijkt met iedereen naar bed te willen (evenals elke Leggi tutto
Kader Abdollah stelt nooit teleur. Bijzondere en al snel dierbare karakters, dit keer in ons eigen kikkerlandje. Zeer actueel vanwege de grote vluchtelingenstroom van het moment. Mooi om eens met een andere bril naar ons eigen land te kunnen kijken.
Al principio stupisce per la scrittura naïve . Lungo il fiume Ijssel, in un dolce paesaggio olandese fatto di villaggi, campi, orti e fattorie, vengono sistemati alcuni immigrati arabi e persiani. Siamo negli anni Ottanta, l'immigrazione è appena cominciata. L'ambientazione è reale, ma il tono è quas Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!