

Sinossi
Anatolia, ottobre 1922. Con il tragico incendio di Smirne e la ritirata dell'esercito greco dal fronte lungo il fiume Sangario, dopo il velleitario sogno di marciare su Ankara, la popolazione greca dell'Asia Minore è lasciata in balia dell'esercito kemalista e di feroci truppe di irregolari. Nella città di Aivalì, di fronte all'isola di Lesbo, il giovane Ilias Mellos è nascosto in casa dai suoi. I turchi rastrellano tutti i maschi dai 18 ai 45 anni. Presto anche Ilias sarà catturato e inviato attraverso marce forzate a piedi nudi verso gli Amelè Taburù, i battaglioni di lavoro all'interno dell'Anatolia. Una cronaca cruda, immediata, priva di giudizi morali o sbavature retoriche, dell'abisso della violenza, della progressiva catabasi di uomini e donne nella disumanità della schiavitù. Pubblicato nella sua prima versione nel 1931 divenne un caso letterario nella Grecia ancora scossa da una tragedia che aveva visto riversarsi sulle isole e sulla terraferma più di un milione di profughi e morire centinaia di migliaia di greci anatolici nel corso di sistematiche violenze e rappresaglie. Scompariva definitivamente la millenaria presenza ellenica in Asia Minore, mentre la vita nei battaglioni di lavoro preannunciava l'inferno concentrazionario della Seconda guerra mondiale. Una dolente e corale testimonianza, un denuncia serrata degli orrori della guerra e dell'odio «questa potenza talmente deificata, ma che si rivela così sterile», tradotta per la prima volta in italiano in occasione del centenario di quella «Catastrofe dell'Asia Minore» che ha segnato la storia e la cultura greca.
- ISBN: 8896986524
- Casa Editrice: Edizioni Settecolori
- Pagine: 290
- Data di uscita: 19-05-2022
Recensioni
Συγκλονιστικό
Τι να πει κανείς για το βιβλίο αυτό; Είναι από τα πιο συγκλονιστικά και συγκινητικά βιβλία που μπορεί να διαβάσει ένας Έλληνας στη ζωή του: Είναι η μαρτυρία ενός ανθρώπου που όταν ίσα που πρόλαβε να ενηλικιωθεί, βρέθηκε αιχμάλωτος των Τούρκων στα κάτεργα των Ταγμάτων Εργασίας στα βάθη της Ανατολής, Leggi tutto
"Έτσι σε ένα δαιμονισμένο τρέξιμο τα πράματα χάνουν ένα-ένα την προσωπικότητα τους. Γίνονται ένας βουβός όγκος, κ'ανθρωποι που είναι ανάμεσα τους γίνονται μια πηχτή μάζα - καρδιές, κόκαλα, δάκρυα...." Πάντα μου είναι δύσκολο να γράψω κριτική για βιβλία βασισμένα σε αληθινά γεγονότα... Για το συγκεκριμ Leggi tutto
Μέσα από το βιβλίο αυτό συνειδητοποίησα (ξανά) σε τι βαθμό ο σωματικός πόνος και τα βάσανα μπορούν να τσακίσουν την ανθρώπινη ψυχή, ακόμα και αν αυτή ήταν κάποτε δυνατή. Οι περιγραφές σκληρές, που δείχνουν πόσο σκληρός μπορεί να γίνει ο άνθρωπος απέναντι σε κάποιον άλλο. Και , όμως, δεν ήθελα να γυρ Leggi tutto
Δε χρειάζονται πολλά λόγια για αυτό το βιβλίο, το οποίο θεωρώ ότι αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Οι περιγραφές των όσων έζησε ο συγγραφέας στα τάγματα εργασίας της Μικράς Ασίας είναι σκληρές, όμως το πιο συγκλονιστικό είναι ότι πρόκειται για γεγονότα που συνέβησαν στ Leggi tutto
Μια πονεμένη αφήγηση, ένα κείμενο εμποτισμένο με τρυφεράδα, πίκρα, ανθρωπιά και απανρωπιά. Το σενάριο στον πόλεμο είναι πάντα το ίδιο, διανέμονται ρόλοι σε ένα θέατρο του παραλόγου: ο ρουφιάνος, ο ευνοούμενος, ο λιγόψυχος, ο καταχραστής της εξουσίας και τα λοιπά. Η ανθρώπινη φάρα αυτή είναι. Του κόσ Leggi tutto
Το πρώτο μυθιστόρημα του Βενέζη είναι ταυτόχρονα και το πιο αυτοβιογραφικό του, κάτι που φαίνεται και από τη συνειδητή επιλογή του ονόματος «Ηλίας» για τον πρωτοπρόσωπο, ομοδιηγητικό αφηγητή του έργου αυτού. Είναι όμως κάτι παραπάνω, είναι μια κατάθεση ψυχής του ιδίου, ήταν το υλικό αυτό που περισσό Leggi tutto
Μια άλλη πτυχή της εθνικής τραγωδίας του 22. Και ποιός καλύτερα θα μπορούσε να μας διαφωτίσει από έναν συγγραφέα που έζησε όχι μόνο τα γεγονότα αλλά και αιχμαλωτίστηκε! Αυτό που κάνει ιδιαίτερα αξιόλογο το βιβλίο είναι το γεγονός ότι δημσοιεύονται απόψεις, ιστορίες πρωταγωνιστών της εποχής αλλά και Leggi tutto
"1922. Η Ανατολή γλυκύτατη πάντα για σονέτο- κάτι τέτοιο. Όλα ήταν ήμερα και αβρά εκείνο το φθινόπωρο. Ο εχτρός είχε κατεβεί στην πόλη μας, το Αϊβαλί. Και στο λιμάνι είχαν αράξει βαπόρια με αμερικανικές παντιέρες. Διαταγή: Το σάπιο εμπόρευμα -τα παιδάκια κ' οι γυναίκες- θα μπαρκέρναν για την Ελλάδα. Leggi tutto
"Τις μέρες δουλεύουμε σκληρά. Δεν υπάρχει περιθώριο για σκέψεις. Τίποτα περαστικά καστροπούλια φεύγουν κυνηγημένα σαν αστραπή. Σα βραδιάσει, πάλι τα ίδια. Το μυαλό, αν έχει ουσίες, τις χύνει στα τυραγνισμένα κορμιά, στα κόκαλα και στις φλέβες, να τονωθεί το αίμα γιατί έχασε δυνάμεις. Έτσι οι σκέψεις Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!