Cronaca di un'ultima estate
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
In Libreria
Sinossi
Questo è un romanzo sull’Egitto, sul silenzio e sulla memoria. In realtà «l’ultima estate» non è una sola, le «ultime» sono tre, quelle del 1984, del 1998 e del 2014. Segnano momenti di delucidazione, risoluzione e cambiamento, per chi racconta e per il paese. E sono caratterizzate dai silenzi dei familiari, degli amici, dei mezzi di comunicazione su quello che sta succedendo.
È un romanzo raccontato «per sottrazione», che attraverso i ricordi di una protagonista prima bambina, poi adolescente, poi donna, illuminano passaggi politici storici insieme a vicende personali e familiari.
L’autrice intreccia presente e passato: se stessa bambina con una madre misteriosamente reticente sull’assenza prolungata e inspiegabile del padre; se stessa giovane donna decisa a diventare autrice di documentari, intervistando gente per la strada, ma non i venditori ambulanti, già allora conscia, come tanti, del pericolo che rappresentano; se stessa scrittrice che riesplora il suo passato dopo la caduta di Mubarak e si pone domande sui silenzi che hanno segnato e formato la sua esistenza.
Le sparizioni – prima di tutte quella del padre della protagonista – riempiono lo sfondo, insieme ai soprusi, all’antisemitismo, all’anticomunismo. E ci sono altre sparizioni, emblematiche, di edifici, di parchi, di passeggiate a mare, di esercizi pubblici… e anche corpi senza vita con il numero di telefono scritto sul braccio, come se gli uccisi avessero saputo di dover essere identificati dopo gli scontri del 2011.
Non ci sono illusioni, nel romanzo, né speranze, ma c’è una nostalgia diffusa, che non è solo quella dei riti d’infanzia, o delle presenze familiari e amicali finite in prigione o all’estero. È un vivissimo quadro del Cairo passato e presente: vedute, suoni, odori, sapori e i cambiamenti della città, che rispecchiano quelli della coscienza e del linguaggio della protagonista: nuove emozioni, nuovi desideri, nuove ambizioni, e nuova consapevolezza del potere della repressione occulta o palese.
- ISBN: 8833929000
- Casa Editrice: Bollati Boringhieri
- Pagine: 150
Recensioni
First, I won this book via a Goodreads giveaway. Thanks to Goodreads and Crown Publishing for this ARC copy. I read 'A young girl in a sprawling family house. Her days pass quietly: listening to her mother's phone conversations, looking at the Nile from a bedroom window' and I was immediately intrigu Leggi tutto
Με τρεις διαφορετικές χρονικές αφετηρίες (καλοκαίρι 1984, καλοκαίρι 1998, καλοκαίρι 2014), μια (γηγενής μεσοαστή) γυναίκα αφηγείται επεισόδια της ζωής της οικογένειάς της στο Κάιρο, συνθέτοντας συγχρόνως (μερικώς) το παζλ της μεταπολεμικής πολιτικής ιστορίας της Αιγύπτου. Από την δολοφονία του προέδ Leggi tutto
Θα το χαρακτήριζα περισσότερο σαν αφήγημα. Η συγγραφέας μας μεταφέρει στην Αίγυπτο και τη σύγχρονη ιστορία της, με αναφορές στους Νάσερ, Σαντάτ, Μουμπάρακ, στις σχέσεις με τους Εβραίους. Κάτι το οποίο δεν γνώριζα, η Ηνωμένων Αραβική Δημοκρατία, ένωση Αιγύπτου και Συρίας από το 1958 έως το 61, με πρό Leggi tutto
I took nearly a month to read this novel even though it's under two hundred pages. The novel was gently okay to me, not bad, but at times I felt that the simplicity of the sentences covered the story in a gauzy veil of nostalgia and even sentimentality, where I wasn't engaged either in my mind or in Leggi tutto
لا أضع قيودا صارمة على الخمس نجمات ... لا احتفظ بها مثلا لكاتب شهير معين ولا أقارن إحساسي بالكتاب بقراءة القرآن والسنة مثلا فأقول كل ما دونهما لا يستحق الخمس نجمات ... فالتفكير في المقارنة بالنسبة إلي شيء لا يمكنني فعله وبناء على ما سبق فبكل أريحية أمنح هذا الكتاب خمس نجمات دائما ما أتخوف من كتابات Leggi tutto
Secco, secchissimo, come il vento che arriva dal deserto. Chi, per qualche innocente pregiudizio, si aspettasse una narrazione finemente arabescata, impatterà su questo memoir più anglosassone degli anglosassoni. Claustrofobico e inquietante, contiene tutti gli elementi che mi opprimono: caldo torrido Leggi tutto
الرواية دي طلعت لطيفة فعلا، وخفتها والحنين اللي في ثناياها يضاعف متعة القراءة، القاهرة عبر ثلاث عقود من الزمن المتباعدة، الثمانينات والتسعينات وما بعد 2011، ورغم قصر الرواية إلا أنها اتكلمت كويس عن كل حقبة وبتفاصيل مهمة هتفرّح الأجيال اللي عاشت في الفترات دي، واللي الكاتبة استعانت بالإحالات عوضا عن Leggi tutto
I received an ARC of this book in exchange for an honest and fair review. I really wanted to like this book, really I did. I think I might have if the writing had been more than mere observation. The book spans 30 years of an unnamed narrator's life, but I never really felt as though I got to know h Leggi tutto
Chronicle of a Last Summer: A Novel of Egypt (Jun 28, 2016) by Yasmine El Rashidi Our narrator is unnamed and this debut novel recounts three critically important summers—1984, 1998, and 2014—spent in her family's Cairo home. Her name isn't necessary. because we're speaking of the consciousness of her Leggi tutto
Consigliatissimo!!!
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!
