Sinossi
«?Sulla forca! È quello il posto di Bohumil Hrabal e dei maniaci simili a lui, purtroppo non è il solo. Sulla forca!?» Nella sua rielaborazione di una lettera anonima, Bohumil Hrabal fotografa con grande efficacia la reazione di alcuni lettori cechi di fronte alla novità linguistica, stilistica e tematica dei suoi testi letterari dopo quindici anni di grigio realismo socialista. Con i racconti di Hrabal, nel 1963, fanno prepotentemente ingresso nella letteratura ceca i "?discorsi della gente?", l'inventiva linguistica e la creatività popolare di operai delle acciaierie, commessi viaggiatori, ferrovieri, assicuratori, notai, impiegati del macero della carta, macchinisti teatrali, che, attraverso un lessico colorito, espressioni dialettali e slang professionali, restituivano alle pagine dei libri la vivacità dell'osteria e «?lo splendore dei chiacchieroni e il loro sollazzarsi?». Ed è nello scontro tra drammatica situazione contingente e discorsi apparentemente banali e ripetitivi, che in questi racconti si realizza «?l'esperienza sconvolgente di scorgere la perla sul fondo dell'essere umano?», come Hrabal la definisce. Prima traduzione italiana.
- ISBN: 8833861112
- Casa Editrice: Miraggi Edizioni
- Pagine: 256
- Data di uscita: 17-04-2020
Recensioni
In questa raccolta di dodici racconti, Bohumil Hrabal fa parlare la gente comune che lavora, passeggia, prende il sole, beve birra; gente comune che, in una parola sola, vive e che proprio nell'atto stesso di vive, racconta. Scrive la traduttrice Laura Angeloni: "è attraverso la parola che cercano d Leggi tutto
baky speedrun
W kategorii książka typu dialogi z Rancza albo Kiepskich 6/5 ⭐️Przyznaję, że nie zdążyłam przeczytać ostatnich 20stron zanim nadszedł termin oddania do biblioteki. Oby te 20 stron to nie był gamechanger, który mógłby wpłynąć na moje rating tej książki tutaj
V úvahách o literatúre sa neustále stretávame s pojmom „pravdivosť“. A pretože v umení nie je nič čierne alebo biele, je dobré, že tento pojem v sebe skrýva niekoľko jemných odtienkov – jeden pravdu prezentuje, druhý ju hľadá, tretí po nej túži a z iného len tak opadáva. Na začiatku 60. rokov začali Leggi tutto
When you get a book as a present from someone whose opinion on literature matters a great deal to you, you subconsciously want to love the book. Especially when it comes with a personal note (and the one I got in this book truly warmed my heart)! Unfortunately, I just didn't love this one. Some stor Leggi tutto
Haňťa for president.
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!