Cosa scrivono le lacrime
-
Tradotto da: Patrizia Spinato
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
Bessem è una ragazza studiosa, socievole, del tutto “normale”, almeno in apparenza; fin da piccola infatti capisce di essere diversa, perché, nei suoi sogni a occhi aperti, a rubarle il cuore e portarla all’altare non è un principe, ma una principessa. Bessem però vive in Camerun, dove l’omosessualità è un reato, e deve nascondere i suoi veri desideri sotto una maschera di studiata ordinarietà. Poi, come un fulmine a ciel sereno, nella sua vita irrompe Fatima: bellissima, atletica, determinata, ma proveniente da una famiglia musulmana molto rigida, che pretende da lei l’assoluto rispetto delle tradizioni. Bessem e Fatima capiscono all’istante di aver trovato l’anima gemella, ma la loro buona stella si oscura presto. Quando vengono denunciate e poi incarcerate, Bessem può contare sull’aiuto della sua benestante famiglia cristiana, mentre Fatima scompare nel nulla.
Impotente e col cuore spezzato, Bessem seppellisce ancora più in profondità il suo vero io, che si manifesta soltanto nelle lettere che si concede di scrivere a Fatima, tra le lacrime, consapevole che non potranno mai essere lette. Finché, tredici anni dopo, un incontro fortuito non le dà la speranza di riuscire finalmente a rintracciare il suo amore perduto…
- ISBN: 8833212815
- Casa Editrice: astoria
- Pagine: 240
- Data di uscita: 06-06-2025
Dove trovarlo
Recensioni
Actual rating 4.5 stars. These Letters End in Tears is a beautiful literary story that reminded me of The Death of Vivek Oji, and the short story God's Children Are Little Broken Things. Christian Belem always felt different. Different because she's a lesbian in Cameroon, a country where being gay is Leggi tutto
The author did not lie when they said that these letters end in tears because I was bawling!!!! Set in Cameroon, a country where being gay will get you sent to jail or worse. We meet a Christian girl, Bessem who falls in love with a Muslim girl and they both start living a double life. Their love is Leggi tutto
This was so beautifully written and devastating. If you've read and loved The Death of Vivek Oji, I recommend this one for similar vibes. I loved the format that our narrator Bessem, was directly speaking to her long-lost love, Fatima, as she tries searching for her years later. This is a tender nov Leggi tutto
3.5 stars. The epistolary style didn't quite do this story justice, although it did aid in making it a shorter story/quicker read. I loved the bones of this but there wasn't quite enough oomph for me. Definitely painted a picture of what it's like to be queer in Cameroon.
I liked this! But I wanted to like it much more than I actually did end up liking it. The plot was engaging, and it presented information about Cameroon in an accessible way. It details how society enables and defends male violence. It was overall interesting and emotional and is well worth a read,
Bessem is complete chaos. Honestly work.
Extremely eye opening to the nightmare that queer people face in other countries, seen through various ways of coping. The realistic outcome really sells this on how horrific being disregarded at every turn can be, but that there can be hope in persevering and exploring different options to seek jus Leggi tutto
God I loved this book. I did accidentally have to speed through in 2 hours before book club but I loved it.
