Le parole nell'aria
-
Tradotto da: Simona Garavelli
- Leggi le prime pagine
Tutti i formati dell'opera
Acquistalo
Sinossi
È l’estate del 1898 nella piccola isola irlandese di Rathlin, non lontana dalla costa settentrionale dell’Irlanda. La giovane Nuala Byrne, abbandonata dalla famiglia partita a cercare fortuna nel Nuovo Mondo, non vede altra possibilità per garantirsi la sopravvivenza se non sposare l’anziano sarto del paese. Un matrimonio scialbo, senza amore, con tanto duro lavoro in un’Irlanda rurale povera e gelida.
Ma il vento del cambiamento soffia anche nella remota Rathlin: sull’isola sbarca uno scienziato italiano, Gabriele Donati, collaboratore di Guglielmo Marconi, cui sono affidati i primi esperimenti del telegrafo senza fili e della trasmissione di onde radio. E quando Nuala, mandata a servizio dal nuovo arrivato verrà invece da lui arruolata come apprendista, il mondo della scienza le aprirà nuovi, inimmaginabili orizzonti.
Bernie McGill è bravissima a unire due mondi: l’arretratezza dell’isola e la modernità portata dagli uomini di Marconi. Se Nuala è una creatura imbevuta della tradizione locale e anche un po’ magica – sa guarire con le erbe, sa captare le voci dei morti, sa vedere il futuro – la tecnologia avanzata di Gabriele in fondo fa la stessa cosa: capta voci, vince lo spazio e il tempo, rende possibile quello che sembrava inimmaginabile. Una comunione di anime, la loro, molto suggestiva che dà grande fascino a questo libro, rendendolo curiosamente scientifico e «magico» allo stesso tempo.
- ISBN: 8833929663
- Casa Editrice: Bollati Boringhieri
- Pagine: 252
- Data di uscita: 30-08-2018
Recensioni
Opening in April 1899, on Rathlin Island, off the coast of Ireland, the book begins with the birth of a child. The story then goes back in time to February 1898. Fionnula (Nuala) Bryne, was brought up by her grandparents, after her family moved to Canada. Nuala has a special ability to be able to see Leggi tutto
In brief - Dark, lilting, poetic, satisfying... 4.5/5. In full The start of this book is wonderfully dark and bleak. It caught my interest immediately. Set mainly in 1898 & 1899 on Rathlin island in Ireland I found this book rather special. After the dark start the narrative goes back a year and we b Leggi tutto
This book is really something special and reading it has proved total addiction as the author plays expertly with my emotions often leading me down the path of utter shock. What at first glance might seem a pleasant tale about the inhabitants of Rathlin island welcoming Mr Marconi and is magical wir Leggi tutto
1898: The story of Marconi and the advent of the radio …from a small Irish island… Booktrail the locations in the novel here Rathlin Island How much I enjoyed this novel. There’s something magical about stepping back in time, via a novel and seeing the world at a specific time in history. The birth of Leggi tutto
This book sings with poetry, I enjoyed it immensely. As a moderately fluent speaker of the Irish language, I adored the way the author weaves the beauty of the language and the place names in particular into the narrative. I also had no idea that there were people in Antrim at the turn of the twenti Leggi tutto
At the centre of The Watch House is the true story of experiments in telegraphic communication undertaken by Marconi in 1898 for Lloyds of London. The work was carried out between Ballycastle and Rathlin Island, the northernmost point of Northern Ireland, and in those days, an area of busy shipping
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!