

Sinossi
Il 27 agosto del 1984, in piena dittatura cilena, un uomo alto, magro, moro, con folti baffi neri arriva negli uffici di una rivista di opposizione. È un agente dei servizi segreti. Voglio parlare, dice, e la giornalista accende il registratore per ascoltare il racconto agghiacciante e inedito di chi ha eseguito sequestri e sotterrato cadaveri, una testimonianza che aprirà la porta verso una dimensione fino ad allora sconosciuta. Messaggero dell'altro lato dello specchio, con la sua confessione l'"uomo delle torture" confermava e rendeva irrefutabile l'esistenza di un universo parallelo e invisibile dominato dall'orrore e dal sopruso del potere. Prendendo le mosse da questa scena reale, Nona Fernández entra nella vita dei protagonisti di quella sinistra testimonianza, recupera le storie di quanti negli anni Settanta e Ottanta furono vittime della dittatura e attiva i meccanismi dell'immaginazione per accedere là dove documenti e archivi non sono stati in grado di arrivare, perché a volte l'"immaginazione è più nitida della memoria". Tra cronaca, letteratura e diario personale, "La dimensione oscura" parla di colpa, pentimento e delle emozioni di un intero paese, il Cile, di fronte a un passato fosco e brutale.
- ISBN:
- Casa Editrice:
- Pagine: 213
- Data di uscita: 12-04-2018
Recensioni
Living in Chile under the Pinochet dictatorship was a surreal experience, with the sudden disappearance of friends, neighbors, and family members at the hands of the secret police. The 1973 military coup was backed by the U.S. government and Nona Fernandez provocatively uses touchstones of North Ame Leggi tutto
Hay una manera magistral y perfecta de retratar un periodo horrible de la historia y lo hizo posible Nona Fernández con este libro. Más allá de contarles la historia, quiero contarles que su narrativa tiene un juego imaginativo precioso, palabras acomodadas perfectamente y que sin embargo duelen. Ac Leggi tutto
Por fin leo a la Nona, y qué bueno, por la chucha. Ahora me doy cuenta de que necesitaba leerla para articular todas esas imágenes y textos de la dictadura que había recolectado mentalmente, casi como en un ejercicio obsesivo por enterarme del horror acometido en esos años. Precisamente esta novela Leggi tutto
Ne kitap ama, ne kitap. Ciğerimi söktü. Şilili yazar Nona Fernadez Bilinmeten Boyut'ta, Şili'de 1973'teki darbenin ardından yaşanan karanlık Pinochet döneminin perdesini aralıyor. Tıpkı Javier Cercas'ın övmelere doyamadığım Bir Anın Anatomisi kitabı gibi, bu da ilk bakışta romana benzemeyen romanlard Leggi tutto
There is a fifth dimension, beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition, and it lies between the pit of man's fears and the summit of his knowledge. This is the d Leggi tutto
Horrifying, haunting, a vital read.
Cuando recién lo terminé le había dado cuatro estrellas porque si bien me gustó muchísimo, al momento de leer sentí que la referencia a la dimensión desconocida se agotó a medio libro y lo sufrí un poco porque me había maravillado la construcción inicial del símil. Pero después de varios días, este Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!