Il bimbo d'acqua

This is pure nostalgia for me. One of my favorites from childhood! <3 Can't wait to read the Russian translation that I got for Christmas last year!

"Der kleine Wassermann" habe ich als Kind nie gelesen, obwohl ich die meisten anderen Bücher des Autors liebe. Leider muss ich sagen, dass mich diese Geschichte hier nicht ganz so begeistert wie seine anderen Bücher. Bis zu einem gewissen Punkt habe ich sie mir gerne angehört, die Szene mit den 25 S Leggi tutto

My favourite Otfried Preußler book as a child, loved it even more than Die kleine Hexe. My fascination with books set under water obviously started early. Maybe this book is why? Huh, never thought of that before!

Die Bücher von Otfried Preussler haben mich durch meine Kindheit begleitet und auch noch heute finde ich, dass sie wundervolle Geschichten sind. Vor einigen Wochen hatte ich schon “Die kleine Hexe” noch einmal gelesen, nun folgte “Der kleine Wassermann” aus dem Jahr 1956. Dieser erlebt mit all seine Leggi tutto

Es ist mein erstes Buch von Otfried Preußler, das Hörbuch war schon zu hören der Synchronsprecher war sehr angenehm und ich muss sagen obwohl das nicht so mein Genre ist habe ich mich einfach davon tragen lassen von der Geschichte und finde sie ist sowohl was für jung und alt. Ich habe es wirklich se Leggi tutto

otfried preussler writes the most adorable childrens' books. i'd NEVER give these away :)