

Sinossi
Introduzione, traduzione e note di Mario Geymonat
Con testo a fronte
Le Bucoliche, composte fra il 42 e il 39 a.C., raccolgono dieci egloghe in esametri, alcune lirico-narrative, altre in forma dialogica. Nei versi prende forma l’idillica visione di una vita semplice e innocente, fatta di umili lavori nei campi, ozi, silenzi, gare di canto all’ombra dei faggi e delle querce. I pastori di Virgilio non hanno nulla di rozzo: sono idealizzati, quasi fossero poeti che attraverso il contatto con la natura cercano di stemperare il contrasto insanabile con la violenza della storia. Virgilio innova profondamente il modello dell’idillio agreste e pastorale di Teocrito introducendo realisticamente nel mondo sognante e mitologico della poesia bucolica la sua personale esperienza della campagna padana e i drammi della confisca dei beni nel mantovano all’epoca delle guerre civili.
- ISBN: 8811362563
- Casa Editrice: Garzanti
- Pagine: 176
- Data di uscita: 24-03-2005
Recensioni
Our familiar Virgil tempers the grandeur of the epic with loss, and strikes ambiguous moods in the midst of war glory; but, the lesser known Virgil floods the senses with a rustic imagination drunk on the colourful singing of country air through mountains and over streams. Here the world turns over, Leggi tutto
ipse sed in pratis aries iam suave rubenti murice, iam croceo mutabit vellera luto, sponte sua sandyx pascentis vestiet agnos 4.43-45
U eklogama glavni lik je prostor – irealno međuprožimanje čoveka i prirode. Čovek ekloge nije homo faber, onaj koji svetu pristupa sa umećem, već je homo pastor – bukolikos. U takvom svetu nema vremena – ni cikličnog ni linearnog – vremenska ravan je zapravo negde iza, ali ne i vremensko proticanje. Leggi tutto
Diez poemas bucólicos de Virgilio, su primera gran obra. Se supone que se trata de pastores poetas que cantan sobre cabras, árboles, flores y así, pero no es del todo así. Son poemas escritos desde la ciudad que hablan acerca del campo. Más todavía, el tema central no es campestre, sino erótico, lo Leggi tutto
I read this, mistakenly, because of Willa Cather; it wasn't until I brought it all the way home from the library that I checked again and saw that she was quoting not the Eclogues but the Georgics in My Ántonia . I read it anyway. The Eclogues (c.39 BC)—also and more descriptively known as the Bu Leggi tutto
The Eclogues holds a special place for me. The First Eclogue was the first piece of nonepic Classical poetry that I ever read, and I immediately loved it. The opening lines of the first Eclogue are up there as some of my favorite lines of poetry. Its beautiful when read in both English and Latin. Fo Leggi tutto
Un giorno Dafni sedeva all'ombra di un'elce frusciante,e Coridone e Tirsi vi avevano radunato greggi,Tirsi le pecore, Coridone le capre colme di latte;ambedue nel fiore dell'età, esperti nelle arti di Arcadia,pari nel canto, e pronti ugualmente a ribattere:là mi s'era sperduto proprio il caprone del Leggi tutto
I'm a Latin teacher, so I figured I had to read this book start to finish! I think I kind of have to like it because it's written by the same poet who wrote The Aeneid, but to be honest I was pretty disappointed. It's beautiful writing and I definitely underlined some areas just because the poetry w Leggi tutto
قد يكون مستغربا أن أمنح فرجيل العظيم أهم و أعظم الشعراء في تراث الرومانيين نجمتين فقط .. إذن جميل أن أعلل ذلك على الأقل لنفسي فأقول إن هذه الأناشيد المسماة بأناشيد الرعاة و التي كنبها فرجيل ملهم الشعر اللاتيني قاطبة قد كتب ما كتب محاولا النسج على منوال الإغريق و إن لم يصل إلى درجة إتقانهم إذ يبقى ال Leggi tutto
Ten pastoral poems without a hint of the epic or heroic, just the small dramas of life on a human scale: lost farms, lost loves, friendship and rivalry, and the trials of living on the margins. A quietly eloquent work, The Eclogues is the world’s first concept album, a collection of lyrics that wrou Leggi tutto
Citazioni
Al momento non ci sono citazioni, inserisci tu la prima!