News
"La casa degli spiriti": il romanzo più amato di Isabel Allende diventa una serie tv
"Una saga familiare in otto episodi che abbraccia mezzo secolo, incentrata su tre generazioni di don…
Serie TV
"Ho paura torero": storia di una Fata, una rana e una dittatura
"Ho paura torero" è l'unico romanzo del cileno Pedro Lemebel (1952-2015), attivista per i movimenti…
D'autore“Geografia della lingua”, una storia d’amore separata dalla linea equatoriale
Cosa succede quando la distanza, durante una relazione, è sia fisica sia linguistica? Come si può …
D'autore
Scrivere per essere testimone della Storia: "Il mio nome è Emilia del Valle" di Isabel Allende
Una protagonista determinata, Emilia del Valle, racconta una storia di autoaffermazione contro i pre…
D'autoreEdicola Edizioni vince il Premio Nazionale per la Traduzione
"Un importante missione di ponte virtuale fra due mondi divisi geograficamente e linguisticamente". …
Editoria
"Un amore fuori dal tempo": Carmen Yáñez e la poesia di una vita al fianco di "Lucho"
Un’emozionante poetica del ricordo: "Un amore fuori dal tempo" di Carmen Yáñez è il racconto, i…
D'autore
Con l'autrice cilena Diamela Eltit la storia della sconfitta di un’intera generazione
"Mai e poi mai il fuoco" della scrittrice cilena Diamela Eltit racconta la tragedia di un'epoca e un…
D'autore
Tradurre Pedro Lemebel in Cile
Silvia Falorni, traduttrice e insegnante, parlando di "Di perle e cicatrici" dello scrittore Pedro L…
D'autore
Intervista a Paulina Flores, che narra il Cile dopo Pinochet attraverso gli occhi dei bambini di allora
Paulina Flores, che lavora come insegnante in un liceo di Santiago, nel suo primo libro, "Che vergog…
D'autore