In questo panorama letterario affollato di commissari, spicca adorabile la figura di Hamish Macbeth, poliziotto di un villaggio delle Highlands scozzesi. il venerdì di Repubblica

Provate il desiderio di una fuga? Allora è arrivato il momento di un viaggio a Lochdubh, il sonnolento villaggio delle Highlands scozzesi teatro delle avventure di un poliziotto sui generis. The New York Times Book Review

Sinossi

Alto, magro, capelli rossi, occhi nocciola e ciglia lunghe, Hamish Macbeth sembra (e forse è) pigro, sembra (ma forse non è) confuso, sembra (e forse è) poco ambizioso, più interessato a restare nel suo villaggio con cani, pecore e galline che a fare carriera nella polizia. E infatti Hamish sta già pregustando le delizie dell’estate nelle Highlands, quando l’amata Priscilla ritorna a Lochdubh con un nuovo fidanzato e allora iniziano i guai, che si intensificano allorché nubi di moscerini invadono il paese. È allora che arriva Trixie Thomas, modello di domestica perfezione, che convince le altre donne a schierarsi contro il consumo di alcol e tabacco e a pulire le case in modo maniacale. Ben presto gli uomini del villaggio insorgono e Macbeth deve risolvere un nuovo crimine: il misterioso avvelenamento della moglie perfetta.

Titolo originale dell’opera: Death of a Perfect Wife
Traduzione dall’inglese di Chiara Libero